чин русский

Перевод чин по-чешски

Как перевести на чешский чин?

чин русский » чешский

hodnost pořadí postavení naprostá většina absolutní většina

Примеры чин по-чешски в примерах

Как перевести на чешский чин?

Субтитры из фильмов

Это почетный чин. - Сколько я должна этому лопуху?
To je jen čestný titul.
Вы, наконец, решили принять чин?
Odjíždím z Moskvy.
Чин-чин.
Já musím jít.
Чин-чин.
Já musím jít.
Чин Ли!
Chin Lee!
Он только ловит импульсы и проектирует их через разум Чин Ли.
Ne, pouze to chytilo impulzy a promítalo je skrz Chin Leeinu mysl.
Чин Ли была использована кем-то. кто хотел разжечь войну в этом мире.
Chin Lee byla využitá někým. kdo se pokouší tento svět uvrhnout do války.
Чин Ли?
Chin Lee?
Чин Ли, послушайте меня.
Chin Lee, poslouchej mě.
Я привел к вам капитана Чин Ли.
Přivedl jsem za vámi kapitánku Chin Lee.
А теперь, Бригадир, я думаю, вы убедитесь, что капитан Чин Ли может прояснить сложившуюся ситуацию.
Takže, Brigadýre. Myslím, že zjistíte, že kapitánka Chin Lee dokáže vznést světlo na to, co se tu děje.
Чин ли?
Chin Lee?
В любом случае, Чин Ли сейчас со мной.
Každopádně Chin Lee je tu teď se mnou.
Я любил Чу Чин Чоу. - Чу Чин Чоул.
Neoplývají velkou inteligencí a jsou využívaní jako otroci rasou známou myslím jako Dalekové.

Из журналистики

Затем, в середине 19-го столетия, Китай пострадал от рук имперских держав Европы, которые добившись превосходства над Китаем в уровне развития техники и промышленности использовали это, чтобы заставить династию Чин пойти на торговые уступки.
V polovině 19. století se pak dostala do jha evropských mocností, které nad ní získaly technologickou a průmyslovou převahu a s její pomocí si od vládnoucí dynastie Čching vynutily vydávání živnostenských koncesí.