электростанция русский
Перевод электростанция по-чешски
Как перевести на чешский электростанция?
электростанция русский » чешский
Примеры электростанция по-чешски в примерах
Как перевести на чешский электростанция?
Субтитры из фильмов
Телефонный узел, почта, электростанция, госпитали, пожарная часть - всё, сэр.
Telefon, pošta, elektrárna, nemocnice, požární stanice. Všechno, pane.
Наша электростанция.
Naše elektrárna.
У меня есть электростанция, есть.
Mám Power House.
Скоро открывается атомная электростанция.
Brzy se tu otevre atomová elektrárna.
Электростанция?
Elektrárna?
Всё это очень заманчиво, хотя с технической стороны эта электростанция лишь называется электростанцией а фактически это огромный, гигантский огромный энергопоглотитель.
Je to moc zajímavé, i když je to samá technika. Ta elektrárna je jen naoko. Ve skutečnosti to bude. obrovský kondenzátor.
Эта электростанция моё наследие.
Tahle elektrárna. je můj odkaz.
У нас что, своя электростанция?
Máme snad elektrárnu?
Своя электростанция, свое водоснабжение.
Má vlastní elektrárnu, vlastní vodárnu.
Рядом есть электростанция.
Je tam elektrárna.
Электростанция вырубилась.
Vyhodili trafostanici.
Думаю, именно его обнаружил ваш спутник. Электростанция пирамиды заработала.
Váš satelit zachytil, jak startuje elektrárna v pyramidě.
Эта атомная электростанция прямо в сердце Кардиффа обеспечит работой всех!
Tato jaderná elektrárna právě v srdci města Cardiffu přinese práci pro všechny!
Атомная электростанция прямо в сердце Кардиффа обеспечит работой всех.
Tato jaderná elektrárna právě v srdci města Cardiffu přinese práci pro všechny. Tato jaderná elektrárna právě v srdci města Cardiffu přinese práci pro všechny.
Из журналистики
КИЕВ: Пресловутая ядерная электростанция в Чернобыле должна быть сегодня закрыта, спустя четырнадцать лет после того, как произошел выброс в атмосферу облаков, содержащих радиоактивную пыль.
KYJEV: Dnes, čtrnáct let poté, co do atmosféry vychrlila mračna radioaktivního prachu, bude zastavena nejznámější jaderná elektrárna na světě, elektrárna v Černobylu.
Теперь, когда Чернобыльская электростанция закрывается навсегда, мировое внимние снова обращается к Украине, на этот раз в надежде, а не в страхе.
Nyní, kdy má dojít k definitivnímu uzavření černobylské elektrárny, světová pozornost se opět soustřeďuje na Ukrajinu. Tentokrát však v naději.
Бытовая солнечная электростанция состоит из всего лишь трех компонентов: фотоэлектрических модулей, аккумуляторной батареи и датчика подзарядки.
Rezidenční solární systém se skládá z pouhých tří složek: PV modulů, bateriové jednotky a ovladače nabíjení.