электростанция русский
Перевод электростанция по-испански
Как перевести на испанский электростанция?
Примеры электростанция по-испански в примерах
Как перевести на испанский электростанция?
Простые фразы
Одна только эта электростанция снабжает электричеством несколько городов.
Solo esta central suministra electricidad a varias ciudades.
Субтитры из фильмов
Электростанция Наварес.
Navarez Electro.
Это электростанция в Наваресе.
Es la central Navarez Electro.
Телефонный узел, почта, электростанция, госпитали, пожарная часть - всё, сэр.
Teléfonos, correos, las centrales eléctricas. los hospitales, los bomberos. Todo, señor.
Наша электростанция.
Esta es nuestra central.
Запасная электростанция.
La estación de energía auxiliar.
Похоже здесь какая-то электростанция.
Suena como si hubiese una central eléctrica ahí dentro.
Скоро открывается атомная электростанция.
Pronto abrirá esta planta nuclear.
Эта электростанция моё наследие.
Esa central eléctrica. es mi legado.
Своя электростанция, свое водоснабжение.
Tiene electricidad y agua propias.
Первая японская атомная электростанция была уничтожена Годзиллой.
La primera planta nuclear de Japón es destruida por el monstruo.
В 1966 в Токай, его привлекла атомная электростанция.
Atacó Tokai en 1966, para alimentarse de la energia nuclear de la planta.
Рядом есть электростанция.
Hay una planta de luz.
Электростанция вырубилась.
La planta eléctrica ha fallado.
Электростанция пирамиды заработала.
Una central eléctrica para esta pirámide encendiéndose.
Из журналистики
КИЕВ: Пресловутая ядерная электростанция в Чернобыле должна быть сегодня закрыта, спустя четырнадцать лет после того, как произошел выброс в атмосферу облаков, содержащих радиоактивную пыль.
KIEV: Chernobyl, la planta nuclear más famosa del mundo, será cerrada el día de hoy, catorce años después de que lanzó nubes de polvo radiactivo a la atmósfera.
Теперь, когда Чернобыльская электростанция закрывается навсегда, мировое внимние снова обращается к Украине, на этот раз в надежде, а не в страхе.
Ahora que Chernobyl cerrará para siempre, la atención global regresa a Ucrania, pero esta vez con esperanza y no con temor.
Небольшая электростанция работает в Ландо, Германии, и еще несколько строятся во Франции и Австралии.
Una pequeña central eléctrica está operando en Landau, Alemania, y otras están en construcción en Francia y Australia.
Бытовая солнечная электростанция состоит из всего лишь трех компонентов: фотоэлектрических модулей, аккумуляторной батареи и датчика подзарядки.
Un sistema de energía solar residencial se compone de simplemente tres componentes: módulos fotovoltaicos, una batería para almacenamiento de energía y un controlador de carga.