Holub чешский

голубь

Значение Holub значение

Что в чешском языке означает Holub?

Holub podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české mužské příjmení ⋄ Nejznámějším a nejúspěšnějším českým cestovatelem devatenáctého století byl jistě lékař a etnograf Emil Holub. Někteří o něm mluví jako o českém Livingstonovi. Radil mu ostatně sám Jára Cimrman. ⋄ Někdejšího vojenského kaplana v Bosně, později sekretáře České biskupské konference a nyní plzeňského biskupa, monsignora Tomáše Holuba prý současná česká média již jen těžko něčím překvapí.

holub podstatné jméno · rod mužský životný

— голубь Columba; rod ptáků z čeledi holubovitých, z řádu měkkozobých — přen. asfaltový nebo hliněný terč pro sportovní střelbu na letící cíl — hovor. tvrdý nebo polotvrdý hlen z nosu

Перевод Holub перевод

Как перевести с чешского Holub?

holub чешский » русский

голубь голубка голу́бка го́лубь Голубиные горлица

Holub чешский » русский

Голуб

Синонимы Holub синонимы

Как по-другому сказать Holub по-чешски?

holub чешский » чешский

holubice

Склонение Holub склонение

Как склоняется Holub в чешском языке?

holub · существительное

Единственное число holub мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? holub мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez holuba

Дательный komu? čemu? k holubu k holubovi

Винительный koho? co? pro holuba

Звательный holube!

Предложный o kom? o čem? o holubu o holubovi

Творительный kým? čím? s holubem

Множественное число holubi мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? holubi мужской род, одушевлённый holubové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez holubů

Дательный komu? čemu? k holubům

Винительный koho? co? pro holuby

Звательный holubi! holubové!

Предложный o kom? o čem? o holubech

Творительный kým? čím? s holuby

Holub · фамилия

Мужчина pan Holub

Именительный kdo? co? pan Holub

Родительный koho? čeho? bez pana Holuba

Дательный komu? čemu? k panu Holubovi

Винительный koho? co? pro pana Holuba

Звательный pane Holub! Holube!

Предложный o kom? o čem? o panu Holubovi

Творительный kým? čím? s panem Holubem

Женщина paní Holubová

Именительный kdo? co? paní Holubová

Родительный koho? čeho? bez paní Holubové

Дательный komu? čemu? k paní Holubové

Винительный koho? co? pro paní Holubovou

Звательный paní Holubová!

Предложный o kom? o čem? o paní Holubové

Творительный kým? čím? s paní Holubovou

Примеры Holub примеры

Как в чешском употребляется Holub?

Простые фразы

Holub odletěl.

Голубь улетел.

Субтитры из фильмов

Jsem jako poštovní holub.

Я почтовый голубь.

Holub?

Голубь?

To byl holub.

Это голубь.

Jako holub stěhovavý. nebo bizon.

Подобно странствующим голубям Или бизонам.

Ten holub.

Голубь!

Ten holub?!

Голубь?

Tohle je poštovní holub na cestě do německého generálního štábu.

Это почтовый голубь, и он летел в штаб к немцам.

Někdo ho muže nabourat, ukrást, poškrábat, frknout na něj, nebo ho muže posrat holub. Kdo ví?

Ее могут разбить, украсть, поцарапать. на нее могут испражнится голуби.

Já jsem taky takovej holub jen proto, protože jsem nejmladší.

Я словно посторонний в доме. просто потому что самый младший.

Ale jdi, copak jsi nějakej holub, kterej se drží jen předpisů?

Что ты за дерьмо цыпленка, придерживаешся описаной работы только?

Vsaď se, že ten hnědý holub vzlétne dřív než ten bílý.

Держу пари, этот коричневый голубь улетит раньше белого.

To je holub.

Это голубь.

Vidíte? Pravý holub albino.

Настоящий голубь-альбинос.

Není to přece poštovní holub. Je to jenom obyčejný londýnský holub, víte.

Это же не почтовый голубь, а обычная лондонская птица.

Возможно, вы искали...