Holubice чешский

голубь, голубка

Значение Holubice значение

Что в чешском языке означает Holubice?

Holubice podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— astr. jedno ze souhvězdí

Holubice podstatné jméno · rod ženský · pomnožné · vlastní jméno

— obec v okrese Vyškov — obec v okrese Praha-západ

holubice podstatné jméno · rod ženský

— samice holuba

Перевод Holubice перевод

Как перевести с чешского Holubice?

holubice чешский » русский

голубь голубка горлица

Holubice чешский » русский

Голубь

Синонимы Holubice синонимы

Как по-другому сказать Holubice по-чешски?

holubice чешский » чешский

holub

Склонение Holubice склонение

Как склоняется Holubice в чешском языке?

holubice · существительное

Единственное число holubice женский род

Именительный kdo? co? holubice женский род

Родительный koho? čeho? bez holubice

Дательный komu? čemu? k holubici

Винительный koho? co? pro holubici

Звательный holubice!

Предложный o kom? o čem? o holubici

Творительный kým? čím? s holubicí

Множественное число holubice женский род

Именительный kdo? co? holubice женский род

Родительный koho? čeho? bez holubic

Дательный komu? čemu? k holubicím

Винительный koho? co? pro holubice

Звательный holubice!

Предложный o kom? o čem? o holubicích

Творительный kým? čím? s holubicemi

Примеры Holubice примеры

Как в чешском употребляется Holubice?

Субтитры из фильмов

Podívejme. Holubice, a má tu hnízdo.

Посмотрите, голубка свила гнездо.

Tvoje šíje je jak holubice.

Твоя шея - как птица.

Já jsem přece nemohl. byla čistá jako holubice!

Но как я мог ее взять? Она была чиста, как голубь.

To zatracený zvíře mi zabilo všechny holubice, takže.

Этот проклятый кот убил всех моих голубей, так что.

Holubice?

Сова?

A teď vzlétly holubice míru.

И вот взлетают голуби мира.

Ruce pomalu. třepetají, jako křídla holubice.

Медленно взмахивайте руками, как голуби.

Holubice mi ukáže, že je potopa za námi.

Голубь возвестит о конце потопа.

Marion, prostě si představ, že jsi holubice.

Марион, просто вообрази, что ты - голубка.

Okay, prostě cued holubice. Už jsou tady.

И вот выпускают голубей.

Co mají, 5000 holubice?

Что там у них было? 5 Тысяч голубей?

Nemá o mě zájem, protože jsem jen holubice.

А он не любит голубок.

Přinesla ho holubice z nebes na korunovaci krále Clovise v této krásné katedrále.

Оно было доставлено голубкой с Небес для коронации короля Кловиса в этом самом соборе.

Holubice, Playbojky, Piškoty, Barely, Calis Mitsubishi, bělásci, žluťásci, Looney Tunes, New Yorkery.

Белочки, марочки, снежки, таблы, смайлы, СПИД, кокс, кислота, отрыв по полной программе.

Из журналистики

Navzdory tomu, jak se věc často jeví cizincům, vnitroizraelské debaty o budoucnosti okupovaných území se nikdy neomezovaly na jestřáby a holubice.

В противоположность представлениям многих неизраильтян, спор относительно будущего оккупированных территорий в Израиле никогда не сводился к борьбе между сторонниками мирного урегулирования и приверженцами жесткого курса.

Dokonce i holubice by mohly zvýšení sazeb v září podpořit, aby se tak bránily obvinění, že se Sarkozyho zastrašováním nechají od zářijového zvýšení odradit.

Даже сторонники нежестких мер, скорее всего, поддержат подъем ставок в противовес атакам Саркози за сентябрьское повышение.

To nečekali jestřábi ani holubice (ani nikdo jiný).

Этого не ожидали ни ястребы, ни голуби (и никто иной).

Возможно, вы искали...