Hospodin чешский
господь, Бог
Значение Hospodin значение
Что в чешском языке означает Hospodin?
Hospodin
Перевод Hospodin перевод
Как перевести с чешского Hospodin?
Синонимы Hospodin синонимы
Как по-другому сказать Hospodin по-чешски?
Склонение Hospodin склонение
Как склоняется Hospodin в чешском языке?
hospodin · существительное
Единственное число hospodin мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? hospodin мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez hospodina
Дательный komu? čemu? k hospodinovi k hospodinu
Винительный koho? co? pro hospodina
Звательный hospodine!
Предложный o kom? o čem? o hospodinu o hospodinovi
Творительный kým? čím? s hospodinem
Множественное число hospodinové мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? hospodinové мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez hospodinů
Дательный komu? čemu? k hospodinům
Винительный koho? co? pro hospodiny
Звательный hospodinové!
Предложный o kom? o čem? o hospodinech
Творительный kým? čím? s hospodiny
Примеры Hospodin примеры
Как в чешском употребляется Hospodin?
Субтитры из фильмов
Hospodin je můj pastýř, nebudu míti nedostatku.
Боже отмщение, господи.
Hospodin je můj pastýř. on mne neopustí.
Господь мои пастырь, я ни в чём не буду нуждаться.
Hospodin je můj pastýř, nebudu mít nedostatek.
Господь - Пастырь мой; Я ни в чем не буду нуждаться.
Hospodin jest můj pastýř.
Господь - мой пастух.
Budiž pochválen Hospodin navěky.
Да восславится Господи во все времена.
Hospodin tě obdaruje anděly strážnými.
Господь дал вам Своих ангелов, чтобы они хранили вас.
Hospodin tě ostříhati bude ode všeho zlého.
Господь убережет тебя от зла.
Hospodin ostříhati tě bude když vycházeti i vcházeti budeš.
Господь встретит тебя у врат райских и примет в лоно свое.
Podívej, Hospodin ví víc a když rozhodl, že si holku vezme, nepochybuj, že je to pro ni to nejlepší.
Послушай, Господь знает больше, и когда он решил, что забирает вашу девочку, то знал, что ей так будет лучше.
Hospodin je můj pastýř, nebudu míti nedostatku, na pastvách zelených pase mne.
Господь - пастырь мой, я ни в чем не буду нуждаться.
Hospodin je můj pastýř. Nebudu mít nedostatku. Posvěť se jméno tvé.
Да святится имя твое, да придет царствие твое, да будет воля твоя.
Nechť vám Hospodin pomáhá a ať vás Jeho svatá vůle provází vaším bezútěšným životem.
Служите Господу, да будет он вашим путеводным светом!
Varuji tě: Hospodin shlíží v zlobě na ty, kdo ho zrazují.
Господь с гневом взирает на тех, кто покидает его.
Jo, a pochválen buď Hospodin!
Да, кстати, хвала Господу.