Vánoce чешский
Рождество
Значение Vánoce значение
Что в чешском языке означает Vánoce?
Vánoce
Перевод Vánoce перевод
Как перевести с чешского Vánoce?
Синонимы Vánoce синонимы
Как по-другому сказать Vánoce по-чешски?
vánoce чешский » чешский
Примеры Vánoce примеры
Как в чешском употребляется Vánoce?
Простые фразы
Strávila celé Vánoce doma s rodiči.
Она провела всё Рожество дома с родителями.
Субтитры из фильмов
Chlapi, Atlanta není tak daleko, a stále se budu vracet na Vánoce a tak.
Парни, Атланта не так уж далеко, я буду приезжать на Рождество.
Už jsou Vánoce.
Но Рождество уже наступило.
Obávám se, že to nejsou moc veselé Vánoce pro vás.
Боюсь для вас это не очень счастливое Рождество.
Šťastné a veselé Vánoce.
Счастливого Рождества.
Mezitím něco vymyslete, co budete chtít na Vánoce.
Поздравляю с близящимся Рождеством! До свидания.
Vždyť nejsou vánoce. Hele, nikam nejdem.
Мы их мыли когда-нибудь?
Veselé Vánoce.
С Рождеством тебя, Эшли.
Nemluvme o válce. Jsou Vánoce.
Не будем говорить о войне.
Měl jsem vepřový jen čtyřikrát za čtyři roky.na každý Vánoce.
За 4 года ел свинину только 4 раза - на рождество.
Tohle budou ty nejlepší Vánoce v historii společnosti Matuška.
Это будет самое необычное Рождество. -.в истории нашего магазина.
Blíží se Vánoce a dobrý pracovník jako vy by nám v obchodě chyběl.
Скоро Рождество. Нам будет не хватать такой хорошей работницы, как вы.
Kromě toho, že vám oběma přeji veselé Vánoce.
Разве что желаю весёлого Рождества.
Je to spousta peněz, ale stojí to za to, zkazit strýci mé ženy Vánoce.
За такие деньги можно испортить Рождество дяде моей жены.
Veselé Vánoce, pane Matuško.
Весёлого вам Рождества!
Из журналистики
Místo aby američtí spotřebitelé pociťovali tak jako v kterékoliv jiné běžné zemi nouzi vyplývající z válečného strádání, nezřízeně utrácejí, jako by měli Vánoce po celý rok.
Вместо того, чтобы урезать военные расходы, как это сделали бы в любой нормальной стране, американские потребители продолжают разбрасывать деньги налево и направо, как будто Рождество у них идет весь год.
Vánoce mají být možností k novému začátku pro všechny muže a ženy.
Считается, что Рождество отмечает возможности для новых начинаний для всех мужчин и женщин.