vnouče чешский
внук
Значение vnouče значение
Что в чешском языке означает vnouče?
vnouče
Перевод vnouče перевод
Как перевести с чешского vnouče?
Синонимы vnouče синонимы
Как по-другому сказать vnouče по-чешски?
Склонение vnouče склонение
Как склоняется vnouče в чешском языке?
vnouče · существительное
Единственное число vnouče средний род
Именительный kdo? co? vnouče средний род
Родительный koho? čeho? bez vnoučete
Дательный komu? čemu? k vnoučeti
Винительный koho? co? pro vnouče
Звательный vnouče!
Предложный o kom? o čem? o vnoučeti
Творительный kým? čím? s vnoučetem
Множественное число vnoučata средний род
Именительный kdo? co? vnoučata средний род
Родительный koho? čeho? bez vnoučat
Дательный komu? čemu? k vnoučatům
Винительный koho? co? pro vnoučata
Звательный vnoučata!
Предложный o kom? o čem? o vnoučatech
Творительный kým? čím? s vnoučaty
Примеры vnouče примеры
Как в чешском употребляется vnouče?
Субтитры из фильмов
A já chci odejít než moje vnouče dorazí.
Успею уйти до прихода правнука.
Patří už do naší rodiny a čeká moje vnouče.
Благодаря великодушию Альмы, Май теперь член нашей семьи.
Je to naše vnouče.
Он - наш внук.
A na moje nové vnouče.
А теперь, за моего внука!
Můžem tu fotku poslat tvým rodičům, a oni pak budou chodit po Floridě, říkat hele, tohle bylo naše vnouče, a tvá matka bude šťastná.
И мы можем просто отправить им по почте фотографию, и они могут ходить по Флориде, и говорить, что это их внук, и твоя мать будет счастливой.
Chtěla bych si ještě stihnout pochovat vnouče.
Я бы хотела подержать на руках внука до того как меня не станет.
Je to vaše vnouče.
Он же ваш внук.
Už to naše vnouče není.
Он нам не внук.
Naše první vnouče.
Первый внук.
Pomysli si, bude to tvoje první vnouče.
Это же здорово. Это твой первый внук.
Mladá dámo, nesnaž se mi říct, že moje první vnouče bude bastard!
Вот только не надо рассказывать мне, что мой первый внук будет бастардом!
Vidíte, mé první vnouče.
Посмотрите на нее, сделала меня дедом.
Ruth, není moje vnouče.
Рут, это не моя внучка.
Řekl jsem jen mámě ať se nevzdává naděje na vnouče, A ona pak můsí jít a říkt to každýmu.
Я говорил маме, чтобы она не слишком надеялась, но ей обязательно надо было всем рассказать.