být zahájen чешский
открыться, начаться
Перевод být zahájen перевод
Как перевести с чешского být zahájen?
Синонимы být zahájen синонимы
Как по-другому сказать být zahájen по-чешски?
Примеры být zahájen примеры
Как в чешском употребляется být zahájen?
Простые фразы
Kdysi jsem chtěl být astrofyzikem.
Когда-то я хотел быть астрофизиком.
Kdybych mohl být takovým.
Если бы я мог быть таким.
To nemůže být pravda.
Это не может быть правдой.
Může být hrdý na svého otce.
Он может гордиться своим отцом.
Musí být velmi šťastná.
Она должна быть очень счастлива.
Potřebuju být sám.
Мне нужно побыть одному.
Potřebuje být sám.
Ему нужно побыть одному.
Zde může být vaše reklama.
Здесь может быть ваша реклама.
Dopis, co jste napsali, musí být opravený a přepsaný, ačkoliv jste ho již několikrát předělávali.
Письмо, которое Вы написали, должно быть исправлено и переписано, хотя Вы его уже несколько раз переделывали.
Tom neměl důvod být naštvaný.
У Тома не было причин сердиться.
Musíš být zdvořilý k druhým.
Ты должен быть вежливым с окружающими.
Nemůžu být tvůj milenec.
Я не могу быть твоим любовником.
Každý chce být šťastný.
Каждый хочет быть счастливым.
Kdy tady mám být?
Когда именно мне следует тут быть?
Из журналистики
Vedlejším přínosem pro postavení EU ve světě by mohlo být to, že by bylo možné znovu zahájit pozastavená jednání Světové obchodní organizace započatá v Dauhá, jakmile by se zemědělci v rozvojových zemích ujistili, že jim Evropa nabízí férovou dohodu.
Побочной выгодой для положения ЕС в мире могло бы стать то, что приостановленные в Дохе переговоры Всемирной торговой организации можно было бы возобновить, по мере того как фермеры в развивающихся странах получат заверения в честной сделке от Европы.