běžící чешский
текущий, бегущий
Перевод běžící перевод
Как перевести с чешского běžící?
Склонение běžící склонение
Как склоняется běžící в чешском языке?
běžící · прилагательное
Единственное число běžící
Мужской род, одушевлённый běžící
Именительный kdo? co? běžící
Родительный koho? čeho? bez běžícího
Дательный komu? čemu? k běžícímu
Винительный koho? co? pro běžícího
Звательный běžící!
Предложный o kom? o čem? o běžícím
Творительный kým? čím? s běžícím
Мужской род, неодушевлённый běžící
Именительный kdo? co? běžící
Родительный koho? čeho? bez běžícího
Дательный komu? čemu? k běžícímu
Винительный koho? co? pro běžící
Звательный běžící!
Предложный o kom? o čem? o běžícím
Творительный kým? čím? s běžícím
Женский род běžící
Именительный kdo? co? běžící
Родительный koho? čeho? bez běžící
Дательный komu? čemu? k běžící
Винительный koho? co? pro běžící
Звательный běžící!
Предложный o kom? o čem? o běžící
Творительный kým? čím? s běžící
Средний род běžící
Именительный kdo? co? běžící
Родительный koho? čeho? bez běžícího
Дательный komu? čemu? k běžícímu
Винительный koho? co? pro běžící
Звательный běžící!
Предложный o kom? o čem? o běžícím
Творительный kým? čím? s běžícím
Множественное число běžící
Мужской род, одушевлённый běžící
Именительный kdo? co? běžící
Родительный koho? čeho? bez běžících
Дательный komu? čemu? k běžícím
Винительный koho? co? pro běžící
Звательный běžící!
Предложный o kom? o čem? o běžících
Творительный kým? čím? s běžícími
Мужской род, неодушевлённый běžící
Именительный kdo? co? běžící
Родительный koho? čeho? bez běžících
Дательный komu? čemu? k běžícím
Винительный koho? co? pro běžící
Звательный běžící!
Предложный o kom? o čem? o běžících
Творительный kým? čím? s běžícími
Женский род běžící
Именительный kdo? co? běžící
Родительный koho? čeho? bez běžících
Дательный komu? čemu? k běžícím
Винительный koho? co? pro běžící
Звательный běžící!
Предложный o kom? o čem? o běžících
Творительный kým? čím? s běžícíma s běžícími
Средний род běžící
Именительный kdo? co? běžící
Родительный koho? čeho? bez běžících
Дательный komu? čemu? k běžícím
Винительный koho? co? pro běžící
Звательный běžící!
Предложный o kom? o čem? o běžících
Творительный kým? čím? s běžícíma s běžícími
Примеры běžící примеры
Как в чешском употребляется běžící?
Субтитры из фильмов
Běžící velkoměstské noviny, ten plešatý idiot.
И он еще управляет газетой в большом городе, лысый идиот.
A tato jemná linka běžící od ucha k bradě. je vícnež zřejmé. že vznikla z vašeho nečinného, lehkovážného života.
И эта прелестная линия от уха до подбородка стала расплывчатой. От самодовольства и лени.
Lze mít dvě sousedící časová kontinua běžící různou rychlostí.
Вы можете получить два смежных временных континуума с различными характеристиками.
Část sítě, běžící podél celého severoafrického pobřeží, na kterých signální ohně předávaly hlášení událostí.
С помощью сигнальных костров передавали сообщения между территориями.
A já jsem Běžící medvěd, snoubenec Pocahontasy. v té hře.
А я Бегущий медведь. я помолвлен с Пакохонтас. В спектакле.
Běžící Jelen, vyznávač víry Siouxů.
Бегущий Лось, вера Оглала Сиу.
Paula řekla, že můžeme použít Davidův běžící pořádek, ale když půjdeme hned, můžeme si vybrat věci sami.
Пола сказала, что мы могли бы использовать заготовки Дэвида, но если мы пойдем сейчас же, мы сможем сами подобрать репертуар.
Tu botu jsem na běžící pás dal já.
Это я кроссовки в конвейер засунул.
Běžící Neville!
Бегущий Невилл!
Mladá dívka běžící z vesnice směrem ke kameře.
Юная девушка бежит из деревни на камеру.
Byl běžící.
Он был бегущим.
Běžící Medvěd, Černý Los.
Бегущий Медведь, Чёрный Лось.
Zastavit ten běžící čas vrátit se tam, kde tě lidé znají, kde tě milují?
Навсегда перестать убегать? Вернуться к людям, которые знают тебя, любят тебя?
Jsem běžící zavazadlo.
Я - чемодан.