badatel чешский
исследователь
Значение badatel значение
Что в чешском языке означает badatel?
badatel
Перевод badatel перевод
Как перевести с чешского badatel?
Синонимы badatel синонимы
Как по-другому сказать badatel по-чешски?
Склонение badatel склонение
Как склоняется badatel в чешском языке?
badatel · существительное
Единственное число badatel мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? badatel мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez badatele
Дательный komu? čemu? k badatelovi k badateli
Винительный koho? co? pro badatele
Звательный badateli!
Предложный o kom? o čem? o badatelovi o badateli
Творительный kým? čím? s badatelem
Множественное число badatelé мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? badatelé мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez badatelů
Дательный komu? čemu? k badatelům
Винительный koho? co? pro badatele
Звательный badatelé!
Предложный o kom? o čem? o badatelích
Творительный kým? čím? s badateli
Примеры badatel примеры
Как в чешском употребляется badatel?
Субтитры из фильмов
Stejně dobrý hostitel jako badatel, co, hrabě?
Хороший хозяин и настоящий знаток, да, граф?
Vynikající badatel. v oboru akustiky, komunikace a elektroniky na Tiburonu.
Умнейший инженер-исследователь в области акустики, связи и электроники на Тибуроне.
Jsem badatel.
Я исследователь.
Badatel projevuje svý znalosti!
Исследователь преподносит знания.
Nalezl ho badatel Arthur Denison a věnoval jí ho nejméně před sto lety.
Артур Денисон нашел его и отдал ей около ста лет назад.
Onen barmský badatel tohle vše sepsal, abychom později zjistili, že Barma je jmého pudla, který patří autorovi této internetové stránky.
Правда, его возбуждение поутихло, когда он понял, что речь идёт о пуделе по имени Бирма, которому хозяин посвятил вебсайт.
A-ha.Tady je statečný badatel nezmapovaných oblastech opilosti.
А-га. Наш храбрый исследователь вернулся из неизведанных краев пьянства.
Dixon Bainbridge, majitel zoo a známý světový badatel se dnes vrátí ze svých cest s přednáškou o polární tundře.
Все знают, что он упал в аквариум с оцелотами. - Они так и не нашли его тела. - Да они его разжевали, как старую шоколадку Твикс.
Nikdo se nedostal tak blízko, jako proslulý badatel Biggie Schackelton.
Я не умею набирать. Спасибо. Загон для носорогов.
Dixon Bainbridge, majitel zoo a známý světový badatel se dnes vrátí ze svých cest s přednáškou o polární tundře.
Итак, Диксон Бэйнбридж, владелец зоопарка и всемирно известный исследователь, возвращается сегодня из своего путешествия, чтобы провести лекцию по Арктической тундре.
Nikdo se nedostal tak blízko, jako proslulý badatel Biggie Schackelton.
Никто не подобрался так близко, как знаменитый исследователь, Бигги Шаклтон.
THC Psychonaut: Badatel mysli, který cestuje dovnitř psychiky za pomoci halucinogenních drog nebo jiných technik na pozměňování vědomí.
ТГК психонавт - это исследователь духа, путешествующий внутрь собственного сознания при помощи галлюциногенов или иных техник, изменяющих восприятие.
Jsem génius a badatel.
Я гений и знаток!
To jsi badatel?
Ты что, исследователь?
Из журналистики
Získávány, uskladňovány a uchovávány tak, aby jejich účinek pro dané lékařské využití byl co nejvyšší, budou nejspíše ty zárodečné kmenové buňky, které badatel připravuje ve své vlastní laboratoři.
Наиболее вероятно, что эмбриональные стебельные клетки, подготовленные в собственной лаборатории ученого, будут извлечены, хранимы и использованы так, чтобы максимизировать их потенциальную возможность для использования в практических целях.
Každý badatel samozřejmě chce pro svůj výzkum co nejvíce peněz; a každý stát samozřejmě potřebuje co nejvíce dobrých vědců.
Конечно, любому ученому нужны деньги для проведения исследования, и чем больше хороших ученых, тем лучше для любого государства.
V ústavu, kde působím, pracuje jistý zasloužilý vědec - velmi laskavý pán a uznávaný badatel.
У нас есть представитель профессорско-преподавательского состава (мужчина) старшего возраста, который является одним из самых добрейших и достигших совершенства в проведении исследователей в моем институте.