bezelstně чешский

Синонимы bezelstně синонимы

Как по-другому сказать bezelstně по-чешски?

upřímně

Как в чешском употребляется bezelstně?

Setkání se jeví jako senzační úspěch. Když se Dr. Henry Mayerson bezelstně zmiňuje. o počasí, jaký je dnes ale hezký den.

Встреча начинает обещать шумный успех. когда д-р Майерсон делает невинное замечание. о погоде, говоря, что сегодня прекрасный день.

Dovolte mi, ať vám bezelstně připiju na zdraví nového podniku.

Позвольте, я скажу тост за ваше нелёгкое дело. Он будет быстрым как проёб невинности.

Ale něco může bezelstně zmínit ve svých dopisech.

Но она может быть неосмотрительной, отправляя свои письма.

A mluvím bezelstně, protože vím, že jste mi pomohl uniknout z mé sítě.

И я говорю без обмана, потому что знаючто вы сбежали из моей сети.

Se zlomenýma žebrama, protrhlou plicí, zraněnou nohou a otravou krve z výkalů jsem sem moc bezelstně nenakráčel!

Не с девятью сломаными ребрами, пробитым легким, Тяжелейшей сквозной травмой ноги, И какашечным сепсисом!