bledě чешский

тускло, бледно

Перевод bledě перевод

Как перевести с чешского bledě?

тускло бледно

Как в чешском употребляется bledě?

Mám na mysli, vypadáte trochu bledě.

Ты в порядке? Выглядишь немного измождённой.

Nesejde na tom, že všechno vypadá bledě, ale jsem nevinný!

Как бы плохо все не выглядело, я этого не делал.

A není pravda, že by vše vypadalo bledě, pane Vole.

Они не плохи, они ужасны.

Poslední kaprálek, který se o to pokusil, dopadl bledě.

Мы будем сражаться до последнего капрала.

To vypadá bledě.

Пошлое зрелище.

Vypadáš najednou tak bledě.

Почему ты так побледнел?

Vypadáte bledě.

Вы выглядите очень бледной.

Bledě.

Все плохо.

Coltonova budoucnost vypadá bledě!

Колтона ждёт тяжёлое будущее.

Velmi bledě!

Очень тяжёлое.

Já jsem na tom moc bledě.

Мне конец!

Jednoho Turnera. Perfektní bledě žlutý diamant.

Огромный ярко-жёлтый бриллиант.

Vypadáš bledě.

Ты бледная, детка.

Vypadáte bledě.

Вы выглядите несколько бледным.

Čtyři roky po podpisu to s Paktem stability vypadá bledě.

Таким образом, спустя четыре года после подписания Пакта о стабильности, с ним, кажется, происходит полная неразбериха.