бледно русский

Перевод бледно по-чешски

Как перевести на чешский бледно?

vyčerpaně bledě

Как перевести на чешский бледно?

Один глаз у него был, как у коршуна, бледно-голубой, с перепонкой.

Jak to tedy, že jsem šílený?

Слишком бледно.

Příliš světlé.

Брюки цвета голубого габардина и хлопчатобумажная рубашка бледно-голубого цвета сложены на столике.

Světle modré pracovní kalhoty, světle modrá košile, složené na hliníkovém stolku na kávu.

Жёлтый, как подсолнух, бледно-жёлтый, как примула, жёлто-льняной.

Slunečnicově žlutá, petrklíčově žlutá, řepkově žlutá.

Бледно-зелёный.

Světle zelená.

Блондин, глаза - бледно-голубые. Ему сейчас около 35 лет.

Blond vlasy, světle modré oči.

Ты выглядишь бледно.

Zdáš se mi nějak pobledlej.

Мы с нашей неповоротливостью выглядим бледно.

To naše schvalování rozpočtů nás hodně zpomaluje.

Твое понятие о свободе так же бледно, как твоя кожа.

Smysl pro svobodu máte bledý jako kůži.

Отделанную как бы бледно-зеленым с з, деревянными пуговицами.

Obroubenou světle zeleně s dřevěnými sponkami.

Мертвое море было бледно-синим.

Moc hezké! Mrtvé moře bylo bleděmodré.

Видите возле типа в бледно-зелёном.

Vidíš ho?

Ты прав. В прошлом году, проанализировав свет из 200 000 галактик, Американские учёные объявили, что Вселенная бледно-зелёного цвета.

Minulý rok, po analýze světel z 200.000 galaxií, američtí vědci oznámili, že vesmír je bledě zelený, ne černý se stříbrnými puntíky, jak se zdá nám.

Ты будешь подружкой невесты, и абсолютно вся одетая в бледно-лиловое.

Ty nám půjdeš za družičku a absolutně všechno bude levandulové.