boule чешский

шишка, ши́шка, вы́пуклость

Значение boule значение

Что в чешском языке означает boule?

boule podstatné jméno · rod ženský

— malá dočasná vyvýšenina na těle, způsobená podkožním hematomem v důsledku nárazu ⋄ Praštil se do hlavy a hned se mu udělala pořádná boule. — malá vyvýšenina v terénu

Перевод boule перевод

Как перевести с чешского boule?

boule чешский » русский

шишка ши́шка вы́пуклость уха́б о́пухоль колдо́бина выступ выпуклость вы́ступ

Синонимы boule синонимы

Как по-другому сказать boule по-чешски?

boule чешский » чешский

výčnělek výstupek zduřenina opuchlina nádor

Склонение boule склонение

Как склоняется boule в чешском языке?

boule · существительное

Единственное число boule женский род

Именительный kdo? co? boule женский род

Родительный koho? čeho? bez boule

Дательный komu? čemu? k bouli

Винительный koho? co? pro bouli

Звательный boule!

Предложный o kom? o čem? o bouli

Творительный kým? čím? s boulí

Множественное число boule женский род

Именительный kdo? co? boule женский род

Родительный koho? čeho? bez boulí

Дательный komu? čemu? k boulím

Винительный koho? co? pro boule

Звательный boule!

Предложный o kom? o čem? o boulích

Творительный kým? čím? s boulemi

Примеры boule примеры

Как в чешском употребляется boule?

Субтитры из фильмов

To je ale boule. Co se stalo?

Ничего себе у тебя шишка, парень.

Jen boule na hlavě, Doktore, neboj, zbavím tě toho.

Это всего лишь пустяковый удар, Доктор, не волнуйтесь, я сейчас сниму с вас это.

Ta boule na vaší hlavě.

Шышка у тебя на голове.

To bude pořádná boule.

Да, шишка будет знатная.

Ne. Tak proč máš všude takový boule?

Тогда что ты весь так раздулся?

Nechci vás strašit, ale mám pocit, že do té boule přilili alkohol.

Я не хочу тревожить вас, но по-моему в пунше есть немного алкоголя.

Doktor navíc ríkal, že je to jen boule a zlomený prst na noze.

Кроме того, врач сказал, что у него только шишка и палец сломан.

To je ale ošklivá boule, že?

У нас большая шишка на голове.

Jistě. Důkazem jsou boule na hlavě.

Я сам лично проверил.

Aspoň ta boule je větší než tvůj pinďour.

По крайней мере, эта шишка больше твоего члена.

Ta boule na mé hlavě se s každou vteřinou zvětšuje.

Шишка на голове растет с каждой секундой.

Nakrmíme ho, že se mu budou dělat boule za ušima.

Накормим и напоим его так, что еда из ушей полезет.

Ohledně té boule.

Кстати о той шишке на его голове.

To je boule!

Вот те на!

Возможно, вы искали...