brodit чешский
переходи́ть вброд, перейти́ вброд, бродить
Перевод brodit перевод
Как перевести с чешского brodit?
Синонимы brodit синонимы
Как по-другому сказать brodit по-чешски?
brodit чешский » чешский
Спряжение brodit спряжение
Как изменяется brodit в чешском языке?
brodit · глагол
Настоящее время já brodím
Единственное число
первое лицо já brodím
второе лицо ty brodíš
третье лицо on/ona/ono brodí
Множественное число
первое лицо my brodíme
второе лицо vy brodíte
третье лицо oni/ony/ona brodí
Обращение на «вы»
второе лицо vy brodíte
Будущее время já budu brodit
Единственное число
первое лицо já budu brodit
второе лицо ty budeš brodit
третье лицо on/ona/ono bude brodit
Множественное число
первое лицо my budeme brodit
второе лицо vy budete brodit
третье лицо oni/ony/ona budou brodit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete brodit
Прошедшее время já jsem brodil
Мужской род, одушевлённый já jsem brodil
Единственное число
первое лицо já jsem brodil · brodil jsem
второе лицо ty jsi brodil · brodil jsi tys brodil · brodils
третье лицо on brodil
Множественное число
первое лицо my jsme brodili · brodili jsme
второе лицо vy jste brodili · brodili jste
третье лицо oni brodili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste brodil · brodil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem brodil
Единственное число
первое лицо já jsem brodil · brodil jsem
второе лицо ty jsi brodil · brodil jsi tys brodil · brodils
третье лицо on brodil
Множественное число
первое лицо my jsme brodily · brodily jsme
второе лицо vy jste brodily · brodily jste
третье лицо ony brodily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste brodil · brodil jste
Женский род já jsem brodila
Единственное число
первое лицо já jsem brodila · brodila jsem
второе лицо ty jsi brodila · brodila jsi tys brodila · brodilas
третье лицо ona brodila
Множественное число
первое лицо my jsme brodily · brodily jsme
второе лицо vy jste brodily · brodily jste
третье лицо ony brodily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste brodila · brodila jste
Средний род já jsem brodilo
Единственное число
первое лицо já jsem brodilo · brodilo jsem
второе лицо ty jsi brodilo · brodilo jsi tys brodilo · brodilos
третье лицо ono brodilo
Множественное число
первое лицо my jsme brodila · brodila jsme
второе лицо vy jste brodila · brodila jste
третье лицо ona brodila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste brodilo · brodilo jste
Условное наклонение já bych brodil
Мужской род, одушевлённый já bych brodil
Единственное число
первое лицо já bych brodil · brodil bych
второе лицо ty bys brodil · brodil bys
третье лицо on by brodil · brodil by
Множественное число
первое лицо my bychom brodili · brodili bychom
второе лицо vy byste brodili · brodili byste
третье лицо oni by brodili · brodili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste brodil · brodil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych brodil
Единственное число
первое лицо já bych brodil · brodil bych
второе лицо ty bys brodil · brodil bys
третье лицо on by brodil · brodil by
Множественное число
первое лицо my bychom brodily · brodily bychom
второе лицо vy byste brodily · brodily byste
третье лицо ony by brodily · brodily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste brodil · brodil byste
Женский род já bych brodila
Единственное число
первое лицо já bych brodila · brodila bych
второе лицо ty bys brodila · brodila bys
третье лицо ona by brodila · brodila by
Множественное число
первое лицо my bychom brodily · brodily bychom
второе лицо vy byste brodily · brodily byste
третье лицо ony by brodily · brodily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste brodila · brodila byste
Средний род já bych brodilo
Единственное число
первое лицо já bych brodilo · brodilo bych
второе лицо ty bys brodilo · brodilo bys
третье лицо ono by brodilo · brodilo by
Множественное число
первое лицо my bychom brodila · brodila bychom
второе лицо vy byste brodila · brodila byste
третье лицо ona by brodila · brodila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste brodilo · brodilo byste
Повелительное наклонение broď!
ty broď!
my broďme!
vy broďte!
Примеры brodit примеры
Как в чешском употребляется brodit?
Субтитры из фильмов
Proč bych se měl brodit já, když mám koně?
Но зачем нам тогда гусек, если есть лошадь?
A já se tady musím brodit po krk v podvodných nárocích aby oknem nevyhodili víc peněz, než jich přinesou dveřmi.
А я разгребаю дутые иски,...чтобы они не выплачивали больше денег, чем получают.
Kdybychom se už konečně přestali brodit těmi nesmysly okolo toho těla.
Если опять смотреть, где лежал труп.
Jen řekněte a budete se brodit v našich dobrotách.
Просите, что хотите - всё ваше, без обмана Как насчёт добавки?
Gussie si myslel, že by tam mohly být čolci ve fontáně a začal se v ní brodit.
Гасси вдруг решил, что в фонтане могут быть тритоны и полез в фонтан.
Nemůžeš se brodit ve fontáně na Trafalgar Square. - Gussie ano.
Нельзя же залезать в одежде в фонтан на Трафальгарской площади.
Nechci se tam nahoru brodit sněhem.
Я не хочу подниматься в горы. Там снег.
Myslíš, že se mu bude líbit, až se bude brodit plenama těch dětí, co je musí okamžitě mít?
Думаешь, ему понравится это когда он будет по-локти в подгузниках от всех детей, которых надо заводить прямо сейчас?
Pokud si přejete nám jej vzít, budete se přitom brodit v krvi.
Если вы желаете отнять его у нас, вам придется пролить кровь.
Pokud si přejete mi jej vzít, budete se brodit krví.
Если вы желаете отнять его, вам придется пролить кровь.
Najednou obraz naší daleké minulosti vychází na světlo, doba, kdy naši vzdálení předci, aby se přizpůsobili měnícímu se prostředí, se museli brodit a držet hlavy nad vodou, aby nalezli potravu.
Неожиданно, на свет выходит отчетливый образ из нашего прошлого - из тех времен, когда наши далекие предки, пытаясь приспособиться к изменившемуся окружающему миру, должны были высоко держать голову над водой, чтобы найти пищу.
Žádný štípání kládou, narozdíl ode mě, který se bude v této úrodné době brodit.
Секса под ёлкой не будет А я буду трахаться вое рождественские дни напролёт.
Začínáme se tam brodit v moři sraček.
Там лавина дерьма спускается с горы.
Já na masopustní úterý odjedu z New Orleans a budu se brodit polema a mokřadama s šílenejma nalitejma Cajunama, který ani neznám?
Я должен уехать из Нового Орлеана в праздничный вторник, чтобы бродить по полям и болотам с пьяными чокнутыми каджунами, которых я впервые вижу?