broukat чешский
мурлыкать, жужжать, агукать
Перевод broukat перевод
Как перевести с чешского broukat?
Спряжение broukat спряжение
Как изменяется broukat в чешском языке?
broukat · глагол
Настоящее время já broukám
Единственное число
первое лицо já broukám
второе лицо ty broukáš
третье лицо on/ona/ono brouká
Множественное число
первое лицо my broukáme
второе лицо vy broukáte
третье лицо oni/ony/ona broukají
Обращение на «вы»
второе лицо vy broukáte
Будущее время já budu broukat
Единственное число
первое лицо já budu broukat
второе лицо ty budeš broukat
третье лицо on/ona/ono bude broukat
Множественное число
первое лицо my budeme broukat
второе лицо vy budete broukat
третье лицо oni/ony/ona budou broukat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete broukat
Прошедшее время já jsem broukal
Мужской род, одушевлённый já jsem broukal
Единственное число
первое лицо já jsem broukal · broukal jsem
второе лицо ty jsi broukal · broukal jsi tys broukal · broukals
третье лицо on broukal
Множественное число
первое лицо my jsme broukali · broukali jsme
второе лицо vy jste broukali · broukali jste
третье лицо oni broukali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste broukal · broukal jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem broukal
Единственное число
первое лицо já jsem broukal · broukal jsem
второе лицо ty jsi broukal · broukal jsi tys broukal · broukals
третье лицо on broukal
Множественное число
первое лицо my jsme broukaly · broukaly jsme
второе лицо vy jste broukaly · broukaly jste
третье лицо ony broukaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste broukal · broukal jste
Женский род já jsem broukala
Единственное число
первое лицо já jsem broukala · broukala jsem
второе лицо ty jsi broukala · broukala jsi tys broukala · broukalas
третье лицо ona broukala
Множественное число
первое лицо my jsme broukaly · broukaly jsme
второе лицо vy jste broukaly · broukaly jste
третье лицо ony broukaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste broukala · broukala jste
Средний род já jsem broukalo
Единственное число
первое лицо já jsem broukalo · broukalo jsem
второе лицо ty jsi broukalo · broukalo jsi tys broukalo · broukalos
третье лицо ono broukalo
Множественное число
первое лицо my jsme broukala · broukala jsme
второе лицо vy jste broukala · broukala jste
третье лицо ona broukala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste broukalo · broukalo jste
Условное наклонение já bych broukal
Мужской род, одушевлённый já bych broukal
Единственное число
первое лицо já bych broukal · broukal bych
второе лицо ty bys broukal · broukal bys
третье лицо on by broukal · broukal by
Множественное число
первое лицо my bychom broukali · broukali bychom
второе лицо vy byste broukali · broukali byste
третье лицо oni by broukali · broukali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste broukal · broukal byste
Мужской род, неодушевлённый já bych broukal
Единственное число
первое лицо já bych broukal · broukal bych
второе лицо ty bys broukal · broukal bys
третье лицо on by broukal · broukal by
Множественное число
первое лицо my bychom broukaly · broukaly bychom
второе лицо vy byste broukaly · broukaly byste
третье лицо ony by broukaly · broukaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste broukal · broukal byste
Женский род já bych broukala
Единственное число
первое лицо já bych broukala · broukala bych
второе лицо ty bys broukala · broukala bys
третье лицо ona by broukala · broukala by
Множественное число
первое лицо my bychom broukaly · broukaly bychom
второе лицо vy byste broukaly · broukaly byste
третье лицо ony by broukaly · broukaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste broukala · broukala byste
Средний род já bych broukalo
Единственное число
первое лицо já bych broukalo · broukalo bych
второе лицо ty bys broukalo · broukalo bys
третье лицо ono by broukalo · broukalo by
Множественное число
первое лицо my bychom broukala · broukala bychom
второе лицо vy byste broukala · broukala byste
третье лицо ona by broukala · broukala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste broukalo · broukalo byste
Повелительное наклонение broukej!
ty broukej!
my broukejme!
vy broukejte!
Примеры broukat примеры
Как в чешском употребляется broukat?
Субтитры из фильмов
Hej, přestaň si broukat.
Эй, прекрати мычать там.
Našel jsem slovo, které mi pomůže zvládnout koktání. Budu si ho broukat místo písničky.
Я определил слово, которое помогло бы мне контролировать заикание.
Nemůžeš si třeba broukat, když se za mnou plížíš? -Já si nebroukám.
Почему бы тебе не напевать какую-нибудь песенку, когда ты подкрадываешься ко мне?
Nebyla tam romantická hudba jako ve filmech, tak jsem musel broukat.
Романтичная музыка, как бывает в кино, не звучала, так что пришлось мурлыкать мотив.
Pak mi Nina řekla, ať přestanu broukat.
И тогда Нина сказала, чтоб я перестал мурлыкать.
A potom jsem nevědomky začal znova broukat.
А потом я снова начал мурлыкать чисто бессознательно.
Pokaždé když se tak trochu polekám začnu si broukat písničku.
Когда меня пугают, я песенку пою.
Na Cheap Trick se nedá broukat.
Петь тихо их песни невозможно.
Jeden muž slyšel tu píseň broukat žebráka, dal mu všechen svůj majetek a skočil po hlavě z mostu.
Один человек услышал бродягу, мурлыкающего песню, немедленно отдал ему все свое имущество, прыгнул с моста навстречу смерти.
Poslyšte, bude vám vadit, když si budu broukat, zatímco tu mluvíte?
Слушайте, не возражаете, если я. попою, пока вы говорите?
Prostě si v hlavě budu broukat.
Спою что-нибудь про себя.
Přestaň si to broukat!
Хорош уже мычать эту тему.
Broukat si přece můžu.
Имею право мычать, что хочу.
Fakt si přestaň broukat, jasné?
Серьезно, хорош мычать. Понял?
Возможно, вы искали...
broukat si |
brouk |
brouk-animal |
brouk nosatec |
brousící |
brouci |
broušený |
broušení |
brousek |
brousicí |
brousit |
brouček