chatrč чешский
лачуга
Значение chatrč значение
Что в чешском языке означает chatrč?
chatrč
Перевод chatrč перевод
Как перевести с чешского chatrč?
chatrč чешский » русский
Синонимы chatrč синонимы
Как по-другому сказать chatrč по-чешски?
chatrč чешский » чешский
Склонение chatrč склонение
Как склоняется chatrč в чешском языке?
chatrč · существительное
Единственное число chatrč женский род
Именительный kdo? co? chatrč женский род
Родительный koho? čeho? bez chatrče
Дательный komu? čemu? k chatrči
Винительный koho? co? pro chatrč
Звательный chatrči!
Предложный o kom? o čem? o chatrči
Творительный kým? čím? s chatrčí
Множественное число chatrče женский род
Именительный kdo? co? chatrče женский род
Родительный koho? čeho? bez chatrčí
Дательный komu? čemu? k chatrčím
Винительный koho? co? pro chatrče
Звательный chatrče!
Предложный o kom? o čem? o chatrčích
Творительный kým? čím? s chatrčemi
Примеры chatrč примеры
Как в чешском употребляется chatrč?
Субтитры из фильмов
To bojujete za tuhle chatrč, za tenhle pozemek, kde je jen práce?
Вы собрались драться за эту лачугу, эту землю, где кроме работы ничего нет?
Tak si postavil chatrč vedle svého bývalého domu.
А этот - построил хижину возле своего прежнего дома.
Jaktože Monty vlastní takovou odpornou chatrč?
И как так получилось, что Монти владеет этой дырой?
Při předminulé operaci Turner jsme viděli chatrč, která byla vypálena.
Пару недель назад, на операции Тернер, мы наткнулись на сожжённую деревню.
Už jsem viděl líp postavenou chatrč než tehle podělanej stan.
Я видал шалаши, построенные лучше, чем эта куча дерьма.
Zbourejte tu chatrč na zahradě.
Снесем этот ужас на заднем дворе.
Měl bys nejlepší chatrč a nahé tanečnice.
Имеешь лучшие хижины и женщины танцуют вокруг голыми.
Zabíjet vlastní otroky je jako pálit vlastní dům nebo chatrč, že ano?
Убить собственных рабов - все равно что поджечь свой дом или хижину.
Spíš chatrč, upřímně řečeno.
Правда, он больше похож на лачугу.
Chatrč.
Лачугу?
No, ohlodává mi moji zasranou chatrč.
Ну, он грызет мой вигвам.
Pomohl jsem mu sehnat nedaleko chatrč. Žije tam šťastně se svou gin.
Я помог ему устроиться в маленьком домике в предместье, и он спокойно живёт себе там со своей бутылкой джина.
Našli jsme chatrč, kde kdysi žil.
Мы нашли старую хижину, где он жил.
Bude zpívat o tom, jak zaútočil na dva bílé osadníky, kteří si na jejich území bez dovolení postavili chatrč.
Он поет о том, как напал на поселенцев, строивших хижину на территории индейцев.