chov чешский
разведение
Значение chov значение
Что в чешском языке означает chov?
chov
Перевод chov перевод
Как перевести с чешского chov?
chov чешский » русский
Синонимы chov синонимы
Как по-другому сказать chov по-чешски?
Склонение chov склонение
Как склоняется chov в чешском языке?
chov · существительное
Единственное число chov мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? chov мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez chovu
Дательный komu? čemu? k chovu
Винительный koho? co? pro chov
Звательный chove!
Предложный o kom? o čem? o chovu
Творительный kým? čím? s chovem
Множественное число chovy мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? chovy мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez chovů
Дательный komu? čemu? k chovům
Винительный koho? co? pro chovy
Звательный chovy!
Предложный o kom? o čem? o chovech
Творительный kým? čím? s chovy
Примеры chov примеры
Как в чешском употребляется chov?
Субтитры из фильмов
Měníš vzorce chov..
Меняешь привы.
Je to prostě ideální místo pro chov dobytka.
У нас есть длиннорогие, короткорогие и еще рожки для обуви.
Nechcete se podívat na nejlepší chov v okolí?
Гляди - лучшая стая в округе.
Znáte to. Střelba na hliněné holuby, chov psu, vodní pólo.
Полевая стрельба, собачьи бега, водное поло.
Je to skvělé místo pro chov koní.
Это замечательное место для скачек.
Ale chov zvířat není proti předpisům jen těch nebezpečných.
Но размножение животных не противоречит правилам, только размножение опасных.
Záznamy o této expedici naznačují, že jich měli několik pro chov a jídlo.
Да, учитывая тот факт, что в записях экспедиции указано, что они взяли с собой животных для разведения и питания.
Zbyl jsi tu teď sám. Něco jako na chov.
Ты ведь у нас теперь один остался, вроде как на племя.
Nechám ho pouze na chov.
Он станет жеребцом-производителем.
Myslíš, že jde o selektivní chov?
Думаете, это выборочная селекция?
Jo, a pro chov plukovních tamborů!
Или для выведения тамбур-мажоров!
Zařídíme si chov plukovních tamborů.
Мы начнём разведение тамбур-мажоров.
Čerstvý chov, ten náš mexický rekrut.
Твердые принципы у мексиканца.
Vybuduji moderní chov.
Я создам современный загон, на открытом воздухе.
Из журналистики
Produkce hovězího masa totiž vyžaduje v průměru 28krát více půdy a 11krát více vody než chov ostatních kategorií dobytka, přičemž se při ní vyprodukuje pětinásobně více emisí skleníkových plynů a šestinásobně více reaktivního dusíku.
Для производства говядины требуется в среднем в 28 раз больше земли и в 11 раз больше воды, чем для других видов скота, при этом выбросы парниковых газов оказываются выше в пять раз, а химически активного азота - в шесть раз.
Proč zakazovat chov zpěvných ptáků?
Зачем запрещать держать певчих птиц?
Ale protože si nejsme jisti, že jste dobrý muslim, je jednodušší zakázat chov zpěvných ptáků, kteří tak nebudou vaši spásu ohrožovat.
Но, поскольку мы не уверены, что вы добрый мусульманин, легче запретить держать певчих птиц, чтобы они не поставили под угрозу ваше спасение.
A pak v roce 2002 předložili ochránci zvířat na Floridě k všelidovému hlasování návrh, jenž by zakázal chov prasnic v kójích.
Затем, в 2002 году, защитники животных на референдуме во Флориде предложили запретить использование стойл для свиней.
Stávající úbytek ryb by v principu mohla zmírnit akvakultura neboli průmyslový chov ryb a dalsích vodních organismů.
Аквакультура, разведение рыбы и других водных организмов, могла бы, в принципе, улучшить ситуацию с надвигающимся дефицитом.
Tento chov je založen na rostlinném krmivu (planktonu doplněném v případě sladkovodních ryb o vedlejsí produkty zemědělské činnosti) a představuje čistý doplněk k rybí stravě dostupné spotřebitelům.
Она полагается на растения (планктон, иногда дополняемый сельскохозяйственными субпродуктами в случае пресноводных рыб), чтобы произвести чистый прирост поставок рыбных продуктов, доступных для потребителей.
Druhý typ akvakultury zahrnuje chov masožravých ryb, jako jsou losos či mořský okoun, a stále častěji také výkrm tuňáků v zajetí.
Второй тип аквакультуры занимается разведением плотоядной рыбы, такой как лосось или морской окунь, а также, все больше и больше, откармливанием дикого тунца в неволе.
Chov masožravých druhů spíse zvysuje než snižuje tlak na stavy volně žijících ryb.
Разведение плотоядных рыб скорее увеличивает, а не уменьшает давление на запасы дикой рыбы.
Nagana navíc omezuje chov hovězího dobytka na deseti milionech čtverečních kilometrů afrického území.
Более того, нагана ограничивает границы разведения крупного рогатого скота в Африке в пределах десяти миллионов квадратных километров.
Chov dobytka umožnil nomádům zajistit si živobytí i ve stále nevyzpytatelnějším a proměnlivějším prostředí charakterizovaném suchým klimatem a nedostatkem zdrojů.
Разведение скота позволило кочевникам создать себе условия для жизни во всё более непредсказуемой и трудной для выживания среде с засушливым климатом и скудными ресурсами.
Dnes žije v subsaharské Africe zhruba 50 milionů kočovných pastevců a plných 150 milionů agropastevců, kteří kombinují tradiční kočovný chov dobytka s nějakou formou zemědělství.
Сегодня пастухов-кочевников в Африке к югу от Сахары насчитывается около 50 миллионов, и ещё 150 миллионов сочетают традиционное кочевое разведение скота с какой-либо формой растениеводства.