dóm чешский
собор
Значение dóm значение
Что в чешском языке означает dóm?
dóm
Перевод dóm перевод
Как перевести с чешского dóm?
Синонимы dóm синонимы
Как по-другому сказать dóm по-чешски?
dóm чешский » чешский
Склонение dóm склонение
Как склоняется dóm в чешском языке?
dóm · существительное
Единственное число dóm мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? dóm мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez dómu
Дательный komu? čemu? k dómu
Винительный koho? co? pro dóm
Звательный dóme!
Предложный o kom? o čem? o dómě o dómu
Творительный kým? čím? s dómem
Множественное число dómy мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? dómy мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez dómů
Дательный komu? čemu? k dómům
Винительный koho? co? pro dómy
Звательный dómy!
Предложный o kom? o čem? o dómech
Творительный kým? čím? s dómy
Примеры dóm примеры
Как в чешском употребляется dóm?
Субтитры из фильмов
Ochranný dóm.
Защитный купол.
Kaledský dóm nemůže být poškozen.
Через купол Калед нельзя проникнуть.
Pokud bude tato substance naložena do dělových střel a bude odpálena na Kaledský dóm, zjemní jeho molekulární strukturu a udělá ho křehkým.
Если вещество загружено в артиллерийский снаряд и запущено на поверхность купола Калед, оно ослабит молекулярную структуру и сделает его ломким.
Kaledský dóm se rozpadá!
Купол Каледа разрушается.
Jak mohli Thalové přijít na vzorec, jak zničit náš dóm?
Как могли Вэйлс найти формулу, чтобы уничтожить наш купол?
To on nám řekl jak zničit Kaledský dóm.
Именно он рассказал нам, как уничтожить купол Каледа.
A pak, když vybouchl Kaledský dóm.
А потом, когда купол Каледа взорвался.
Svíčky jsou rozsvíceny, kapela tiše hraje a dóm nad našimi hlavami, chráněný silovým polem, se ztrácí. Už je úplně průhledný a odhaluje nám temnou a pochmurnou oblohu obtěžkanou pradávným svitem rudě naběhlých hvězd.
Свечи горят, оркестр играет, и защищенный силовым полем купол медленно исчезает, обнажая мрачное небо, полное светлых пятен умирающих звезд.
Co když Dóm praskne dřív, než Archa dorazí?
Что будет, если купол упадет раньше, чем прилетит Ковчег?
Byl jsem jeden ze stavitelů tohoto města a vím, že Dóm musí padnout.
Я один из конструкторов этого убежища и я знал что купол должен рухнуть.
Kromně toho, chci být u toho, až Dóm praske, i když už třeba nebudu naživu.
Кроме того, я хотел бы посмотреть, как лопнет купол. Посмотреть, хотя бы неживыми глазами.
Tohle je Dóm z pohledu od Belvederu.
Это Дуомо, вид из Бельведера.
Pozemský dóm tvrdí, že to byla nehoda.
На Земле говорят, что это несчастный случай.
Pozemský dóm je vzhůru nohama.
В Земном Куполе все сбрендили по этому поводу.