dědička чешский

наследница, преемница

Значение dědička значение

Что в чешском языке означает dědička?

dědička

žena, které náleží majetek po zemřelém  Bohatá dědička nemá o ženichy nouzi. přen. pokračovatelka

Перевод dědička перевод

Как перевести с чешского dědička?

dědička чешский » русский

наследница преемница

Синонимы dědička синонимы

Как по-другому сказать dědička по-чешски?

dědička чешский » чешский

dědic

Склонение dědička склонение

Как склоняется dědička в чешском языке?

dědička · существительное

+
++

Примеры dědička примеры

Как в чешском употребляется dědička?

Субтитры из фильмов

Ano, vím, kdo to je. Bláznivá dědička. Tak nějak ji noviny obvykle nazývají, že?
Да, знаю - невеста из чистого золота, ведь так называют её в газетах?
Já jsem dědička. a nenechám si tohle líbit.
Я аристократка и не обязана с этим мириться.
Vidíš? Měla ses narodit jako dědička trůnu.
Видишь, нужно было родиться наследницей трона.
Jako moje jediná dědička máš povinnost ke mně a k tomuto domu!
Как моя единственная наследница ты имеешь обязанности передо мной и перед этим домом!
Svatbu, v níž dědička ze San Franciska a král džungle spojili svá srdce na věčnou blaženost.
Так наследница из Сан-Франциско и король джунглей навечно соединили свои сердца и судьбы.
Je to Poslední dědička.
Можете продолжать, мон ами.
Proč je tu Poslední dědička?
Знаете, вь нарушили первую заповедь.
Hledá vás i Poslední dědička.
Кто-то продал душу дьяволу, чтобь заработать на этом дерьме деньги.
Je to Poslední dědička!
Нет, мы не геи.
Já vím. Jsem Poslední dědička.
И кто из нас инфантилен?
Josephine byla Javierova sestra a dědička celého podniku.
Джозефина была сестрой Хавьера, и его единственной наследницей.
Po smrti svého otce jsi podle zákona pokrevní dědička trůnu.
Так как твой отец умер, то по закону, ты - прямая наследница трона.
Tohle jsem si nepředstavovala. Ale ty jsi jediná dědička genovijského trůnu.
Я и представить себе не могла, что править придется тебе.
Dědička, dobrodružka, pijanka absinthu.
Богатая невеста, авантюристка, любительница абсента.

Возможно, вы искали...