důslednost чешский

последовательность

Перевод důslednost перевод

Как перевести с чешского důslednost?

důslednost чешский » русский

последовательность твёрдость густоты

Синонимы důslednost синонимы

Как по-другому сказать důslednost по-чешски?

důslednost чешский » чешский

radikalizmus nekompromisnost logičnost konzistence konsekvence

Склонение důslednost склонение

Как склоняется důslednost в чешском языке?

důslednost · существительное

Единственное число důslednost женский род

Именительный kdo? co? důslednost женский род

Родительный koho? čeho? bez důslednosti

Дательный komu? čemu? k důslednosti

Винительный koho? co? pro důslednost

Звательный důslednosti!

Предложный o kom? o čem? o důslednosti

Творительный kým? čím? s důsledností

Множественное число důslednosti женский род

Именительный kdo? co? důslednosti женский род

Родительный koho? čeho? bez důsledností

Дательный komu? čemu? k důslednostem

Винительный koho? co? pro důslednosti

Звательный důslednosti!

Предложный o kom? o čem? o důslednostech

Творительный kým? čím? s důslednostmi

Примеры důslednost примеры

Как в чешском употребляется důslednost?

Субтитры из фильмов

To je teda důslednost!

То есть значит аккуратность!

Důslednost.

Последовательность. Нужно быть последовательными.

Pak hledejte v náboženství důslednost.

Попробуйте найти в религии хоть каплю логики.

Dřív jsem si myslel, že důslednost je obdivuhodná vlastnost.

А я ещё думал упорство - это положительная черта.

Důslednost se vyplácí.

Видишь? Иногда упорство - хорошая вещь.

A víš, tobě se to zdá jako rutina, ale mně ta důslednost pomáhá, abych se necítil vynervovaně.

И, знаешь, для тебя это режим, а мне постоянство помогает избежать волнений.

Očekávám důslednost.

Если быть точным.

Důslednost je skvělá, ale opravdu v týmu potřebujete jednoho dříče.

То есть постоянство- это прекрасно, но в действительно вам нужна только одна рабочая лошадь в команде.

A důslednost jeho odhodlání. - Souhlasím s ním.

И с радикальностью его заявлений я согласна.

Důslednost číslo jedna: metoda.

Закономерность номер один - метод.

Důslednost číslo dvě: žádné chyby.

Закономерность номер два - никаких ошибок.

A důslednost je velmi důležitá.

И именно внимание к деталям невероятно важно.

Ano, vypadá skoro stejně jako v dalších třech ročních obdobích, ale obdivuju důslednost.

То есть, конечно, он выглядит практически одинаково во все времена года, но я восхищаюсь стойкостью.

Musíš obdivovat její důslednost.

Её постоянство достойно восхищения.

Из журналистики

Vyměnit vědeckou důslednost za přibarvování údajů je ale příšerná strategie.

Однако замена строгости научных доказательств выгодными фальсификациями является ужасной стратегией.

Tato důslednost se vyplatila.

Эта приверженность себя оправдала.

Poslední slovo má mít komise, a tím zajišťovat důvěryhodnost a důslednost pravidel. Zdá se však, že tento souboj prohrála už v prvním kole.

Предполагается, что именно Еврокомиссии принадлежит решающее слово, поскольку это гарантирует соблюдение правил и уважение к ним, но, похоже, комиссия проиграла бой уже в первом раунде.

Возможно, вы искали...