konzistence чешский
консистенция, густоты, густота
Перевод konzistence перевод
Как перевести с чешского konzistence?
Синонимы konzistence синонимы
Как по-другому сказать konzistence по-чешски?
Склонение konzistence склонение
Как склоняется konzistence в чешском языке?
konzistence · существительное
Единственное число konzistence женский род
Именительный kdo? co? konzistence женский род
Родительный koho? čeho? bez konzistence
Дательный komu? čemu? ke konzistenci
Винительный koho? co? pro konzistenci
Звательный konzistence!
Предложный o kom? o čem? o konzistenci
Творительный kým? čím? s konzistencí
Множественное число konzistence женский род
Именительный kdo? co? konzistence женский род
Родительный koho? čeho? bez konzistencí
Дательный komu? čemu? ke konzistencím
Винительный koho? co? pro konzistence
Звательный konzistence!
Предложный o kom? o čem? o konzistencích
Творительный kým? čím? s konzistencemi
Примеры konzistence примеры
Как в чешском употребляется konzistence?
Субтитры из фильмов
Polysacharidy v reakci s oxidem uhličitým produkují neobvyklou kombinaci konzistence a šumění.
Сложные полисахариды, реагируя с диоксидом углерода, создают необычную комбинацию строения и выделения газа.
Konzistence je vzácná ctnost.
Постоянство - редкая добродетель.
Podle konzistence se hádka odehrála mezi. polednem a jednou hodinou.
Судя по тому, что оно уже в жидком состоянии, я готов сказать, что ссора была между. полуднем и часом дня.
Konzistence.
Упорство!
Konzistence s výsledkem vůbec nesouvisí.
Не имеет особого значения, оно твердое или жидкое.
Konzistence energie by se dala připsat malému počtu v kapele a našim tenkým prstům.
Думаю от этого было столько энергии и у них были стройные фигуры.
Stejná konzistence.
Та же консистенция.
Ale tento rok nedosáhla směs správné konzistence. a deště už mu skoro šlapou na paty.
Но в этом году смесь не достигла нужной густоты, а дожди уже совсем близко.
Hrozí tady. nedostatek komunikace a konzistence. Je to zbytečné třístění sil.
Это. ведёт к отсутствию координации и последовательности, к ненужному повторению одних и тех же действий.
Ta textura, barva, konzistence.
Структура, запах, цвет, плотность.
Žvýkání, rafinovaná konzistence, výrazná chuť a ty krvavé šťávy.
Медленное разжевывание, богатая текстура, глубокий вкус, и, о-о, этот кровяной сок.
Barva i konzistence abnormální.
Цвет и консистенция аномальны.
Dobře, teď je špatná konzistence.
А теперь не та консистенция.
A taky to přizpůsob odporu želatinovité konzistence mozku.
Кроме того, корректировки на сопротивление студенистой природы мозга.
Из журналистики
Má to však háček: finanční regulace je nesmírně komplikovaná, tím spíše, že musí existovat nějaká míra mezinárodní konzistence.
В этом-то вся и загвоздка: финансовое регулирование крайне сложное, тем более что должно быть некоторое международное взаимодействие.