МУЖСКОЙ РОД doktor ЖЕНСКИЙ РОД doktorka

doktor чешский

доктор, врач

Значение doktor значение

Что в чешском языке означает doktor?

doktor podstatné jméno · rod mužský životný

— držitel některých vysokoškolských titulů ⋄ Jeden český politik prý svého času získal na Západočeské univerzitě titul doktora práv za půl roku. — ob. lékař ⋄ Můj doktor mi jako obvykle předepsal prášky a doporučil mi pravidelný pohyb. ⋄ V čekárně se ozvalo: ‚Pan Smolař k doktoru Smutnýmu!‘

Перевод doktor перевод

Как перевести с чешского doktor?

doktor чешский » русский

доктор врач до́ктор лекарь терапевт ме́дик ле́карь

Синонимы doktor синонимы

Как по-другому сказать doktor по-чешски?

doktor чешский » чешский

lékař stupeň akademické hodnosti např. bakalář gradus doktorka d. honoris causa

Склонение doktor склонение

Как склоняется doktor в чешском языке?

doktor · существительное

Единственное число doktor мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? doktor мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez doktora

Дательный komu? čemu? k doktorovi k doktoru

Винительный koho? co? pro doktora

Звательный doktore!

Предложный o kom? o čem? o doktorovi o doktoru

Творительный kým? čím? s doktorem

Множественное число doktoři мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? doktoři мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez doktorů

Дательный komu? čemu? k doktorům

Винительный koho? co? pro doktory

Звательный doktoři!

Предложный o kom? o čem? o doktorech

Творительный kým? čím? s doktory

Примеры doktor примеры

Как в чешском употребляется doktor?

Простые фразы

Myslela si, že jsem doktor.

Она думала, что я врач.

Můj doktor mi řekl, že musím zhubnout.

Мой доктор сказал мне, что я должен похудеть.

Doktor mu změřil pulz.

Доктор измерил ему пульс.

Субтитры из фильмов

Já jsem taky doktor.

Я тоже доктор.

Doktor starých básní.

Доктор старых поэм.

Doktor se stává pacientem, co?

Доктор стал пациентом, да?

Jste doktor.

Вы же врач. Я.

Rebecco, váš doktor v New Yorku je šarlatán.

Ребекка, ваш доктор из Нью-Йорка шарлатан.

Můj bože, doktor Phil.

О Боже, доктор Фил.

Vy jste opravdu doktor Phil.

Вы настоящий доктор Фил.

I doktor Phil si musí zajít na bobu.

Даже доктор Фил покупает Бобу.

Paula Proctor, doktor.

Паула Проктор, доктор.

Doktor říkal, že budeš muset možná trochu odpočívat.

Доктор сказал, тебе может понадобиться отдых.

Doktor říkal, že na tom nezáleží.

Главное не бумаги, даже Док так говорил.

Doktor Regnard ukazuje jiný obraz, který hovoří sám za sebe.

Доктор Реньяр демонстрирует нам рисунок, который говорит сам за себя.

Za dnešních časů to není ďábel ale spíše nějaký známý herec, oblíbený potentát, nebo proslulý doktor, kdo narušuje klid noci.

Сейчас это уже не Дьявол, а известный актёр, духовное лицо или врач, который также может нарушать ночной покой.

V horečkách a bezmocný, vrací se Ambroise domů na Ouessant, kde je doktor.

У Амбруаза началась лихорадка и он хочет вернуться домой в город, где можно найти врача.

Из журналистики

V románu stejného jména Joseph Heller popsal situaci, které čelili někteří bojoví piloti za druhé světové války: doktor může kterémukoliv letci, který není normální, zakázat start, za předpokladu, že pilot sám požádá, aby mu byl start zakázán.

В своей новелле Джозеф Хеллер описал ситуацию, с которой столкнулись некоторые пилоты во время Второй Мировой Войны: медики могут отстранить от полетов любого пилота с нарушенной психикой, но только если он об этом попросит.

Возможно, вы искали...