СОВЕРШЕННЫЙ ВИД doplatit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД doplácet

doplatit чешский

поплатиться, доплатить

Перевод doplatit перевод

Как перевести с чешского doplatit?

doplatit чешский » русский

поплатиться доплатить

Спряжение doplatit спряжение

Как изменяется doplatit в чешском языке?

doplatit · глагол

Примеры doplatit примеры

Как в чешском употребляется doplatit?

Субтитры из фильмов

Chybí něco doplatit. Když odečtu zálohu.
Но он оставил лишь доллар аванса.
Nechtěl bych na to doplatit.
Уверен, что у тебя не хватит смелости убить кого-нибудь.
Víme, že mnoho lidí z vlády chtělo jednat, ale zalekli se výhružek, že by na to mohli doplatit jejich rodiny, jejich přátelé.
Мы знаем, что многие в правительстве хотели бы действовать но были запуганы угрозами расправ над их семьями и друзьями.
Můžete to doplatit z jiné.
Можете доплатить с другой карты.
Když se třeba jen na sekundu přestaneš soustředit.. -Říkám, že chápu.někdo na to mohl doplatit.
Ты позволил себе расслабиться и уже кто-то пострадал!
Chtěla bych doplatit ten jeden rok leasingu.
Но мне же стоит подождать еще годик, правда?
Tak bys měla doplatit, co tam chybí.
Как это что? Может соблаговолишь уладить эту ситуацию.
Je třeba doplatit jistou částku.
Нам ещё не заплачена крупная сумма.
Cheese nebude rád, že to musí doplatit, tak se od něj radši držte trochu dál.
Чиз не слишком то обрадуется необходимости возвращать деньги. так что мой вам совет, держитесь от него подальше.
Můžu doplatit stravenkama?
А что если мы разницу покроем продовольственными талонами?
Mohl bych vám to doplatit.
Может буду должен?
Řekl, že potřeboval doplatit půjčku na dům, který chtěl prodat, 175 tisíc dolarů.
Он сказал, что это его последний долг. Он покупает и продаёт этот дом.
Podívej se na věřitele, poskytující půjčky na aktiva uh, prosperující spekulanty kde by lidé mohli na jeho jednání doplatit.
Поищи среди кредиторов заложенного имущества большие прибыльные предприятия где можно найти какие-нибудь оставшиеся следы.
Jestlis ten výzkum nějak zmanipulovala, tak na to můžeš doplatit.
Это может плохо для тебя кончится. Весьма плохо.

Возможно, вы искали...