ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
dotčený
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
dotčenější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejdotčenější
dotčený чешский
обиженный, касается, затронутый
Значение dotčený значение
Что в чешском языке означает dotčený?
dotčený
Перевод dotčený перевод
Как перевести с чешского dotčený?
Синонимы dotčený синонимы
Как по-другому сказать dotčený по-чешски?
Склонение dotčený склонение
Как склоняется dotčený в чешском языке?
dotčený · прилагательное
Единственное число dotčený
Мужской род, одушевлённый dotčený
Именительный kdo? co? dotčený
Родительный koho? čeho? bez dotčeného
Дательный komu? čemu? k dotčenému
Винительный koho? co? pro dotčeného
Звательный dotčený!
Предложный o kom? o čem? o dotčeném
Творительный kým? čím? s dotčeným
Мужской род, неодушевлённый dotčený
Именительный kdo? co? dotčený
Родительный koho? čeho? bez dotčeného
Дательный komu? čemu? k dotčenému
Винительный koho? co? pro dotčený
Звательный dotčený!
Предложный o kom? o čem? o dotčeném
Творительный kým? čím? s dotčeným
Женский род dotčená
Именительный kdo? co? dotčená
Родительный koho? čeho? bez dotčené
Дательный komu? čemu? k dotčené
Винительный koho? co? pro dotčenou
Звательный dotčená!
Предложный o kom? o čem? o dotčené
Творительный kým? čím? s dotčenou
Средний род dotčené
Именительный kdo? co? dotčené
Родительный koho? čeho? bez dotčeného
Дательный komu? čemu? k dotčenému
Винительный koho? co? pro dotčené
Звательный dotčené!
Предложный o kom? o čem? o dotčeném
Творительный kým? čím? s dotčeným
Множественное число dotčení
Мужской род, одушевлённый dotčení
Именительный kdo? co? dotčení
Родительный koho? čeho? bez dotčených
Дательный komu? čemu? k dotčeným
Винительный koho? co? pro dotčené
Звательный dotčení!
Предложный o kom? o čem? o dotčených
Творительный kým? čím? s dotčenými
Мужской род, неодушевлённый dotčené
Именительный kdo? co? dotčené
Родительный koho? čeho? bez dotčených
Дательный komu? čemu? k dotčeným
Винительный koho? co? pro dotčené
Звательный dotčené!
Предложный o kom? o čem? o dotčených
Творительный kým? čím? s dotčenými
Женский род dotčené
Именительный kdo? co? dotčené
Родительный koho? čeho? bez dotčených
Дательный komu? čemu? k dotčeným
Винительный koho? co? pro dotčené
Звательный dotčené!
Предложный o kom? o čem? o dotčených
Творительный kým? čím? s dotčenými s dotčenýma
Средний род dotčená
Именительный kdo? co? dotčená
Родительный koho? čeho? bez dotčených
Дательный komu? čemu? k dotčeným
Винительный koho? co? pro dotčená
Звательный dotčená!
Предложный o kom? o čem? o dotčených
Творительный kým? čím? s dotčenými s dotčenýma
Примеры dotčený примеры
Как в чешском употребляется dotčený?
Субтитры из фильмов
Alexander je vyděšený, zmatený, dotčený. všechno proto, že s ním jeho otec odmítá mluvit.
Александр напуган, он в замешательстве, он страдает, и все потому, что его отец отказывается его видеть.
Je to jako když ho něco bolí a je tím dotčený.
Такое ощущение, будто ему лично причиняют боль и он этим оскорблён.
Cítí se trochu dotčený.
Сейчас он чувствует себе слегка уязвленным.
Monsieur Bession byl dotčený ďáblem.
Мсье Бесьона коснулся дьявол.
Jsem dotčený!
У меня тоже есть чувства.
Dotčený?
Нуждающимся?
Já jsem tady ten dotčený.
Это она должна мне денег. Это решение суда.
Je jen málo věcí, které jsou tak okouzlující jako dotčený ego nádhernýho anděla. Takže.
Так. как насчёт танца на коленях?
Dotčený Bohem.
Богом благословленный.
Jsem dotčený tvojí důvěrou.
Я тронут твой заботой о своих способностях, но нам пора приступать к обыску.
Je starý a dolámaný, skutečně dotčený, protože se tu odehráli skutečné sračky.
Он уже не новый, местами, конечно, нуждается в ремонте, потому что тут такие вещи творятся, я сам иногда в шоке.
Jsem dotčený.
Я обижен.
Naštvaný, dotčený, znechucený?
Какой? Злой, обиженный, униженный?
Ale jsem dotčený?
Но обижен ли я?