dovolání чешский
Склонение dovolání склонение
Как склоняется dovolání в чешском языке?
dovolání · существительное
Единственное число dovolání средний род
Именительный kdo? co? dovolání средний род
Родительный koho? čeho? bez dovolání
Дательный komu? čemu? k dovolání
Винительный koho? co? pro dovolání
Звательный dovolání!
Предложный o kom? o čem? o dovolání
Творительный kým? čím? s dovoláním
Множественное число dovolání средний род
Именительный kdo? co? dovolání средний род
Родительный koho? čeho? bez dovolání
Дательный komu? čemu? k dovoláním
Винительный koho? co? pro dovolání
Звательный dovolání!
Предложный o kom? o čem? o dovoláních
Творительный kým? čím? s dovoláními
Примеры dovolání примеры
Как в чешском употребляется dovolání?
Субтитры из фильмов
Tady. Dřív než to začne, podáme dovolání na neoprávněnou prohlídku.
Мы сейчас войдём, и начнём действовать чтобы остановить поиски и аресты.
A co dovolání?
А как же инициативы? - инициативы?
Celý odpoledne jsem musela zdolávat různá dovolání, ale i tak jsem se do té tiskárny nějak dostala.
Я была весь день как белка в колесе на предварительном заседании но все же смогла подъехать к дизайнеру.
Když prohrajeme i to, připravíme ho na dovolání, protože ať se stane cokoliv, vždycky existuje další krok.
Проиграем там, подготовим его для второй апелляции, потому что, что бы не происходило, всегда можно сделать ход.
Vezmeš, že dovolání se a budete jim pomohou zastavit.
Ты согласишься на сделку и поможешь им с арестами.
Potom, co se vyčerpají všechna legální odvolání a už není žádná naděje, máš ještě poslední možnost dovolání u Soudce.
Когда все законные способы исчерпаны и надеяться не на что, можно воззвать к Судье.
Jaký druh dovolání?
И каким образом?
Teď nastal vhodný čas k tomu, aby nám někdo vysvětlil, jaká práva přesně máme za těmito zdmi, a jaká dovolání máme, pokud cítíme, že jsou narušena.
Сейчас настало время объяснить конкретно, какие права мы имеем, живя за этими ограждениями, и куда обратиться за помощью, если эти права нарушены.
Je zde na žádost orgánů trestněprávního systému kvůli posouzení jeho stavu ohledně způsobilosti k dovolání a soudního stání.
Направлен пенитенциарной системой для оценки его пригодности для судебного разбирательства.