drbna чешский
сплетница
Перевод drbna перевод
Как перевести с чешского drbna?
Синонимы drbna синонимы
Как по-другому сказать drbna по-чешски?
Примеры drbna примеры
Как в чешском употребляется drbna?
Простые фразы
Jsi drbna.
Ты сплетница.
Soused Mary je drbna.
Сосед Мери - сплетник.
Субтитры из фильмов
Nejsem drbna, jsem psychiatr. Samozřejmě.
Я не сплетник, миссис Симмонс, я психиатр.
Je to velká drbna.
Большой трёп.
Hele stará Bullová, drbna jedna.
Старая карга стоит, вынюхивает.
To ty jsi drbna.
Ты путаник.
No ovšem, nejsem velká drbna.
Конечно, я не сплетница.
Nemám vůbec náladu tvrdnout tady jako nějaká pavlačová drbna.
Нам не нужно никуда идти, мы можем остаться здесь.
Největší drbna v nemocnici.
Привет, Каниша.
Jak může být rabín taková drbna?
Как раввин может быть таким сплетником?
To neznamená, že jsem drbna.
Это не значит, что я сплетничаю.
Je Ted Koppel drbna?
Вот ты скажешь, что Тед Копел сплетничает?
Hrob je proti mně drbna.
Мой рот закрыт на замок.
Jo, Donna je pěkná drbna.
Да, Донна та еще болтушка.
Je sobecká, samolibá a je to drbna.
Немного эгоизма, немного себялюбия. Немного хамства.
Tak tohle za 5 bodů nestojí, protože téměř každá drbna na návsi má příběh jako je tenhle, ale rozhodně dáme 5 bodů za letecký kluzák.
Но это не стоит 5 очков, потому что почти каждая пожилая дама, с которыми я встречался, рассказывали подобное, но я, безусловно, дам тебе 5 очков за планёр.