eskalovat чешский

расширять, интенсифицировать

Перевод eskalovat перевод

Как перевести с чешского eskalovat?

eskalovat чешский » русский

расширять интенсифицировать

Синонимы eskalovat синонимы

Как по-другому сказать eskalovat по-чешски?

eskalovat чешский » чешский

zvýšit vystupňovat

Спряжение eskalovat спряжение

Как изменяется eskalovat в чешском языке?

eskalovat · глагол

Настоящее время já eskaluji

Единственное число

первое лицо já eskaluji já eskaluju

второе лицо ty eskaluješ

третье лицо on/ona/ono eskaluje

Множественное число

первое лицо my eskalujeme

второе лицо vy eskalujete

третье лицо oni/ony/ona eskalují oni/ony/ona eskalujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy eskalujete

Будущее время já budu eskalovat

Единственное число

первое лицо já budu eskalovat

второе лицо ty budeš eskalovat

третье лицо on/ona/ono bude eskalovat

Множественное число

первое лицо my budeme eskalovat

второе лицо vy budete eskalovat

третье лицо oni/ony/ona budou eskalovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete eskalovat

Прошедшее время já jsem eskaloval

Мужской род, одушевлённый já jsem eskaloval

Единственное число

первое лицо já jsem eskaloval · eskaloval jsem

второе лицо ty jsi eskaloval · eskaloval jsi tys eskaloval · eskalovals

третье лицо on eskaloval

Множественное число

первое лицо my jsme eskalovali · eskalovali jsme

второе лицо vy jste eskalovali · eskalovali jste

третье лицо oni eskalovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste eskaloval · eskaloval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem eskaloval

Единственное число

первое лицо já jsem eskaloval · eskaloval jsem

второе лицо ty jsi eskaloval · eskaloval jsi tys eskaloval · eskalovals

третье лицо on eskaloval

Множественное число

первое лицо my jsme eskalovaly · eskalovaly jsme

второе лицо vy jste eskalovaly · eskalovaly jste

третье лицо ony eskalovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste eskaloval · eskaloval jste

Женский род já jsem eskalovala

Единственное число

первое лицо já jsem eskalovala · eskalovala jsem

второе лицо ty jsi eskalovala · eskalovala jsi tys eskalovala · eskalovalas

третье лицо ona eskalovala

Множественное число

первое лицо my jsme eskalovaly · eskalovaly jsme

второе лицо vy jste eskalovaly · eskalovaly jste

третье лицо ony eskalovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste eskalovala · eskalovala jste

Средний род já jsem eskalovalo

Единственное число

первое лицо já jsem eskalovalo · eskalovalo jsem

второе лицо ty jsi eskalovalo · eskalovalo jsi tys eskalovalo · eskalovalos

третье лицо ono eskalovalo

Множественное число

первое лицо my jsme eskalovala · eskalovala jsme

второе лицо vy jste eskalovala · eskalovala jste

третье лицо ona eskalovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste eskalovalo · eskalovalo jste

Условное наклонение já bych eskaloval

Мужской род, одушевлённый já bych eskaloval

Единственное число

первое лицо já bych eskaloval · eskaloval bych

второе лицо ty bys eskaloval · eskaloval bys

третье лицо on by eskaloval · eskaloval by

Множественное число

первое лицо my bychom eskalovali · eskalovali bychom

второе лицо vy byste eskalovali · eskalovali byste

третье лицо oni by eskalovali · eskalovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste eskaloval · eskaloval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych eskaloval

Единственное число

первое лицо já bych eskaloval · eskaloval bych

второе лицо ty bys eskaloval · eskaloval bys

третье лицо on by eskaloval · eskaloval by

Множественное число

первое лицо my bychom eskalovaly · eskalovaly bychom

второе лицо vy byste eskalovaly · eskalovaly byste

третье лицо ony by eskalovaly · eskalovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste eskaloval · eskaloval byste

Женский род já bych eskalovala

Единственное число

первое лицо já bych eskalovala · eskalovala bych

второе лицо ty bys eskalovala · eskalovala bys

третье лицо ona by eskalovala · eskalovala by

Множественное число

первое лицо my bychom eskalovaly · eskalovaly bychom

второе лицо vy byste eskalovaly · eskalovaly byste

третье лицо ony by eskalovaly · eskalovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste eskalovala · eskalovala byste

Средний род já bych eskalovalo

Единственное число

первое лицо já bych eskalovalo · eskalovalo bych

второе лицо ty bys eskalovalo · eskalovalo bys

третье лицо ono by eskalovalo · eskalovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom eskalovala · eskalovala bychom

второе лицо vy byste eskalovala · eskalovala byste

третье лицо ona by eskalovala · eskalovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste eskalovalo · eskalovalo byste

Повелительное наклонение eskaluj!

ty eskaluj!

my eskalujme!

vy eskalujte!

Примеры eskalovat примеры

Как в чешском употребляется eskalovat?

Субтитры из фильмов

Nezaměstnanost začne eskalovat.

Безработица будет продолжать рост.

Vím, že tomu věříte. Ale jestli to bude eskalovat, mně to připadá, že jediný, kdo to odnese, bude Henry.

Я знаю, вы верите в это.

Budeme potřebovat krycí příběh. Pokud tato situace bude nadále eskalovat. Jasně.

Нам нужно прикрытие, если ситуация будет развиваться по спирали.

Teď, když Samaritán poskytuje relevantní čísla vládě může jakékoliv setkání s těmi agenty eskalovat do střetu s agenty Samaritána.

Самаритянин сообщает все значимые номера правительству, и любое столкновение с этими оперативниками может легко привести к встрече с агентами Самаритянина.

Přestaneme eskalovat a vezmeme to po schodech.

Давайте остановимся и передохнем.

Pokud chce Ostrovová konflikt eskalovat, jsme připraveni.

Если Мария Острова желает обострения, похоже, что мы готовы.

Pane prezidente,, Pokud si nepřejete, aby eskalovat nepřátelské akce mezi našimi národy, Budete dělat, co je správné.

Господин президент, если вы не хотите нагнетать вражду между нашими народами, вы поступите правильно.

Nikdo nechce tuto situaci nijak eskalovat.

Никто не хочет, чтобы ситуация накалялась.

Из журналистики

Kdyby hlavy států a vlád Evropské rady bývaly učinily toto předvídatelné rozhodnutí před rokem, nemusela krize eura eskalovat do současných rozměrů, celkový účet by byl nižší a evropští lídři by právem sklidili chválu za historický výkon.

Если бы главы государств и правительств Совета Европы приняли данное заранее предвиденное решение год назад, кризис евро не дошел бы до сегодняшнего уровня, общий долг был бы ниже, а лидеров ЕС справедливо восхваляли бы за историческое достижение.

Konečně, existuje obdobné riziko, že by až do otevřeného vojenského střetu mohly eskalovat asijské teritoriální neshody na suchu i na moři (v prvé řadě spory mezi Čínou a Japonskem).

Наконец, существует аналогичный риск того, что наземные и морские территориальные разногласия Азии (начиная со спорами между Китаем и Японией) могут перерасти в прямой военный конфликт.

Nelze se vyhnout strategii zapojení Severní Koreje do struktur a omezování jejího vlivu, jinak bude krize eskalovat.

Необходимо возобновить стратегию влияния и сдерживания Северной Кореи, в противном случае кризис будет обостряться.

Pokud však odejdou, bude násilí eskalovat také, pouze rychleji.

Но если они уйдут из страны, положение также обострится, только быстрее.

Napětí mezi Ukrajinou a Ruskem mohlo ke konci roku docela dobře eskalovat, poněvadž zahraničně-politická orientace Ukrajiny má pro Kreml značný význam.

Более того, напряженность в отношениях с Россией вполне может вырасти в конце года, поскольку внешнеполитическая ориентация Украины имеет важное значение для Кремля.

Возможно, вы искали...