expandovat чешский
расширяться
Перевод expandovat перевод
Как перевести с чешского expandovat?
expandovat чешский » русский
Синонимы expandovat синонимы
Как по-другому сказать expandovat по-чешски?
Спряжение expandovat спряжение
Как изменяется expandovat в чешском языке?
expandovat · глагол
Настоящее время já expanduji
Единственное число
первое лицо já expanduji já expanduju
второе лицо ty expanduješ
третье лицо on/ona/ono expanduje
Множественное число
первое лицо my expandujeme
второе лицо vy expandujete
третье лицо oni/ony/ona expandují oni/ony/ona expandujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy expandujete
Будущее время já budu expandovat
Единственное число
первое лицо já budu expandovat
второе лицо ty budeš expandovat
третье лицо on/ona/ono bude expandovat
Множественное число
первое лицо my budeme expandovat
второе лицо vy budete expandovat
третье лицо oni/ony/ona budou expandovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete expandovat
Прошедшее время já jsem expandoval
Мужской род, одушевлённый já jsem expandoval
Единственное число
первое лицо já jsem expandoval · expandoval jsem
второе лицо ty jsi expandoval · expandoval jsi tys expandoval · expandovals
третье лицо on expandoval
Множественное число
первое лицо my jsme expandovali · expandovali jsme
второе лицо vy jste expandovali · expandovali jste
третье лицо oni expandovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste expandoval · expandoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem expandoval
Единственное число
первое лицо já jsem expandoval · expandoval jsem
второе лицо ty jsi expandoval · expandoval jsi tys expandoval · expandovals
третье лицо on expandoval
Множественное число
первое лицо my jsme expandovaly · expandovaly jsme
второе лицо vy jste expandovaly · expandovaly jste
третье лицо ony expandovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste expandoval · expandoval jste
Женский род já jsem expandovala
Единственное число
первое лицо já jsem expandovala · expandovala jsem
второе лицо ty jsi expandovala · expandovala jsi tys expandovala · expandovalas
третье лицо ona expandovala
Множественное число
первое лицо my jsme expandovaly · expandovaly jsme
второе лицо vy jste expandovaly · expandovaly jste
третье лицо ony expandovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste expandovala · expandovala jste
Средний род já jsem expandovalo
Единственное число
первое лицо já jsem expandovalo · expandovalo jsem
второе лицо ty jsi expandovalo · expandovalo jsi tys expandovalo · expandovalos
третье лицо ono expandovalo
Множественное число
первое лицо my jsme expandovala · expandovala jsme
второе лицо vy jste expandovala · expandovala jste
третье лицо ona expandovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste expandovalo · expandovalo jste
Условное наклонение já bych expandoval
Мужской род, одушевлённый já bych expandoval
Единственное число
первое лицо já bych expandoval · expandoval bych
второе лицо ty bys expandoval · expandoval bys
третье лицо on by expandoval · expandoval by
Множественное число
первое лицо my bychom expandovali · expandovali bychom
второе лицо vy byste expandovali · expandovali byste
третье лицо oni by expandovali · expandovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste expandoval · expandoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych expandoval
Единственное число
первое лицо já bych expandoval · expandoval bych
второе лицо ty bys expandoval · expandoval bys
третье лицо on by expandoval · expandoval by
Множественное число
первое лицо my bychom expandovaly · expandovaly bychom
второе лицо vy byste expandovaly · expandovaly byste
третье лицо ony by expandovaly · expandovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste expandoval · expandoval byste
Женский род já bych expandovala
Единственное число
первое лицо já bych expandovala · expandovala bych
второе лицо ty bys expandovala · expandovala bys
третье лицо ona by expandovala · expandovala by
Множественное число
первое лицо my bychom expandovaly · expandovaly bychom
второе лицо vy byste expandovaly · expandovaly byste
третье лицо ony by expandovaly · expandovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste expandovala · expandovala byste
Средний род já bych expandovalo
Единственное число
первое лицо já bych expandovalo · expandovalo bych
второе лицо ty bys expandovalo · expandovalo bys
третье лицо ono by expandovalo · expandovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom expandovala · expandovala bychom
второе лицо vy byste expandovala · expandovala byste
третье лицо ona by expandovala · expandovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste expandovalo · expandovalo byste
Повелительное наклонение expanduj!
ty expanduj!
my expandujme!
vy expandujte!
Примеры expandovat примеры
Как в чешском употребляется expandovat?
Субтитры из фильмов
Musíme expandovat, abychom přežili.
Мы должны продолжать, если хотим выжить.
Brzy bude potřeba expandovat naše krmící pásmo, abychom zvýšili energetické zdroje.
Скоро нам придется расширить зону кормления для увеличения источников энергии.
Měli bychom stavět, expandovat.
Надо строить. Надо расширяться. - Строить?
Nebudeme škrtat, budeme expandovat.
Не сокращаться. Расти. - Я согласна.
Ne. Chci expandovat.
Нет, конечно, нет.
A kam jsme chtěli tento měsíc expandovat?
И куда мы пытались расширяться. в этом месяце?
Vlastnosti thalaronu umožňují paprsku energie téměř neomezeně expandovat.
Уникальные свойства таларонного излучения позволяют расширить энергетический луч практически неограниченно.
Kvůli náhlému úmrtí Rickmana nebudou expandovat.
Из-за преждевременной кончины Рикмана заниматься делом не придется.
A teď budete expandovat.
Теперь же вы можете развиться!
N.A.F.T.A. má expandovat do každé země na této polokouli.
НАФТА, призвана поглотить все страны в этом полушарии.
Četla jsem Wall Street Journal a narazila na společnost, dodávající zdravotnické potřeby, která chtěla expandovat, ale neměla prostředky.
Я листала Уолл-Стрит Джорнал и наткнулась на медицинскую компанию, которая хотела расшириться, но ликвидность ее была слишком низкой.
Musíme expandovat.
Нам надо расширяться.
Nastal čas expandovat.
Время наращивать обороты!
Jestli chci expandovat, musím začít víc vydělávat.
Если я хочу расширяться, то мне нужны ещё деньги.
Из журналистики
Pro mnohé společnosti, které dnes do Afriky přicházejí nebo se snaží expandovat z lokálního působiště, je teď však největší výzvou lépe porozumět trhu a jeho spotřebitelům.
Но для многих компаний, входящих в Африку или стремящихся расшириться там с локальной базы, задача сегодня состоит в более глубоком понимании рынка и его потребителей.
Podniky, které by měly expandovat a dělat nábor, tak postupovat nemohou proto, že pokles celkové úrovně cen finančních aktiv jim znemožňuje si za výnosných podmínek půjčit peníze nebo prodat dluhopisy.
Компании, которые должны были расширять свой бизнес и нанимать новых сотрудников, не могут этого сделать, поскольку общий понизившийся уровень цен на финансовые активы препятствует возможности занимать деньги или продавать облигации на выгодных условиях.
Zdá se, že asertivní a relativně stabilní Čína musí expandovat, jinak ji potlačovaná vnitřní pnutí roztrhají na kusy.
Напористый и относительно стабильный Китай, кажется, должен расширяться, чтобы сдерживаемое внутреннее давление не разорвало его на части.
Přinejlepším - tak jako ve Švédsku nebo v Dánsku - přestal sociální stát expandovat.
В лучшем случае, как в Швеции или Дании, государство всеобщего благосостояния перестало расширяться.