hlt чешский

глото́к

Значение hlt значение

Что в чешском языке означает hlt?

— množství nápoje, které lze vypít jedním polknutím ⋄ Bylo velké vedro, ale v láhvi mi zbývalo už jen posledních pár hltů vody.

Как перевести с чешского hlt?

глото́к глоток

Как по-другому сказать hlt по-чешски?

vtažení náprstek nádechnutí malý doušek lok doušek

Как в чешском употребляется hlt?

Jasně. Nedám ti ani hlt, dokud mi to neřekneš.

Ты не сделаешь ни глотка, пока не расскажешь.

Ani o hlt víc.

По 3 глотка, не больше.

Dejte si hlt tohohle.

Хлебни.

Dala bych si další hlt brandy, prosím.

Можно мне еще глоточек бренди?

Specialita podniku Zoonské burgry, Jovianské hlízy a hlt Traxianskeho piva.

Фирменное блюдо: Зонские бургеры, картофель с Юпитера, и бочковой эль.

Chci jen jeden hlt hydra!

У неё наколка на спине, я видел.

Chodí nás sem chválit, ale aby nás někdo pozval na sousto jídla nebo hlt kořalky.

Все к нам со словами, а хотя бы пригласили закусить и выпить.

Tak pojď dej si poslední hlt.

Давай, пей последний глоток.

Hlt tohohle ti pomůže.

Вот выпей это, тебе станет легче.

Dáš si hlt?

Тяпнем?

Dva dny jsi neměl ani hlt vody.

Пуло, ты даже не пил воды.

Dívej, jak si nejdřív zavře knihu a potom si dopije poslední hlt kafe.

Смотри, сначала она закрывает свою книгу, а потом делает последний глоток кофе.

Kdybych to věděl, nedám mu ani hlt.

Я бы его не угощал, если б знал. - Не трогайте ничего.

Tak akorát na poslední hlt.

Ну уж на посошок хватит.