hovězí чешский
говядина
Значение hovězí значение
Что в чешском языке означает hovězí?
hovězí
hovězí
Hovězí
Перевод hovězí перевод
Как перевести с чешского hovězí?
hovězí чешский » русский
Синонимы hovězí синонимы
Как по-другому сказать hovězí по-чешски?
hovězí чешский » чешский
Склонение hovězí склонение
Как склоняется hovězí в чешском языке?
hovězí · существительное
Единственное число hovězí средний род
Именительный kdo? co? hovězí средний род
Родительный koho? čeho? bez hovězího
Дательный komu? čemu? k hovězímu
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězím
Творительный kým? čím? s hovězím
Множественное число hovězí средний род
Именительный kdo? co? hovězí средний род
Родительный koho? čeho? bez hovězích
Дательный komu? čemu? k hovězím
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězích
Творительный kým? čím? s hovězími
hovězí · прилагательное
Единственное число hovězí
Мужской род, одушевлённый hovězí
Именительный kdo? co? hovězí
Родительный koho? čeho? bez hovězího
Дательный komu? čemu? k hovězímu
Винительный koho? co? pro hovězího
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězím
Творительный kým? čím? s hovězím
Мужской род, неодушевлённый hovězí
Именительный kdo? co? hovězí
Родительный koho? čeho? bez hovězího
Дательный komu? čemu? k hovězímu
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězím
Творительный kým? čím? s hovězím
Женский род hovězí
Именительный kdo? co? hovězí
Родительный koho? čeho? bez hovězí
Дательный komu? čemu? k hovězí
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězí
Творительный kým? čím? s hovězí
Средний род hovězí
Именительный kdo? co? hovězí
Родительный koho? čeho? bez hovězího
Дательный komu? čemu? k hovězímu
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězím
Творительный kým? čím? s hovězím
Множественное число hovězí
Мужской род, одушевлённый hovězí
Именительный kdo? co? hovězí
Родительный koho? čeho? bez hovězích
Дательный komu? čemu? k hovězím
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězích
Творительный kým? čím? s hovězími
Мужской род, неодушевлённый hovězí
Именительный kdo? co? hovězí
Родительный koho? čeho? bez hovězích
Дательный komu? čemu? k hovězím
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězích
Творительный kým? čím? s hovězími
Женский род hovězí
Именительный kdo? co? hovězí
Родительный koho? čeho? bez hovězích
Дательный komu? čemu? k hovězím
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězích
Творительный kým? čím? s hovězíma s hovězími
Средний род hovězí
Именительный kdo? co? hovězí
Родительный koho? čeho? bez hovězích
Дательный komu? čemu? k hovězím
Винительный koho? co? pro hovězí
Звательный hovězí!
Предложный o kom? o čem? o hovězích
Творительный kým? čím? s hovězíma s hovězími
Примеры hovězí примеры
Как в чешском употребляется hovězí?
Субтитры из фильмов
Hovězí, kančí, sudy piva.
Говядина, свиная голова и бочонок эля!
Rusko boršče a hovězí pečeně Stroganoff.
Россия - это борщ, Россия - это бефстроганов.
Před otcem na stole vždy ležela hovězí pečeně nebo jehněčí ramínko či kýta.
Перед отцом всегда лежал толстый филей или лопатка, или голень ягненка.
Pořád jen hovězí maso.
Каждый день я слышу какие-то жалобы.
Jenže Angličanům hovězí došlo.
Да, но сейчас эти англичане испытывают сильный недостаток в говядине.
Texaské hovězí pro New Yorkské obchody.
Техаская говядина для нью-йоркских рынков.
Anglická hovězí konzerva.
Английская солонина.
Dáme si hovězí s nádivkou, červené víno.
Ты меня угостишь обедом. Ростбиф, Йоркширский пудинг, красное вино.
Hovězí polévka a maso s bramborami.
Суп и отварное мясо с картофелем.
Katapulty,. Pár jich můžete udělat z hovězí kůže.
Катапульту, э, ну, ты можешь сделать себе одну из полос шкуры быка.
Hovězí, slečno Shirl.
Говядина, мисс Ширлс.
Hovězí, jaké jste ještě neviděla.
Говядина, которую вы никогда до этого не видели.
Hovězí?
Говядина?
Hovězí.
Это говядина.
Из журналистики
Abych se vyvaroval obtíží, jedl jsem pouze datle a americké hovězí maso v konzervách vyrobených v letech 1941 a 1942 pro armádu USA.
Во избежание проблем я питался только финиками и американской солониной, законсервированной в 1941 - 1942 годах для армии США.
Lidé, kteří naivně věřili, že krávy pasou trávu, náhle zjistili, že ustájený hovězí dobytek lze krmit prakticky čímkoliv od obilí přes krmivo pro ryby a kuřecí podestýlku (včetně kuřecího trusu) až po odpad z jatek.
Люди, которые наивно полагали, что коровы ели траву, обнаружили, что коровы, которых кормили на убой, получали в пищу всё, что угодно от зерна и рыбы до соломенной подстилки для кур (смешанной с куриным пометом) и отходов со скотобойни.