ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ hrdinský СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ hrdinštější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejhrdinštější

hrdinský чешский

героический, доблестный, геройский

Значение hrdinský значение

Что в чешском языке означает hrdinský?

hrdinský přídavné jméno · tvrdé

— героический vykonaný hrdinou — související s hrdinou

Перевод hrdinský перевод

Как перевести с чешского hrdinský?

hrdinský чешский » русский

героический доблестный геройский герои́ческий

Синонимы hrdinský синонимы

Как по-другому сказать hrdinský по-чешски?

hrdinský чешский » чешский

hrdinný heroický statečný obětavý

Склонение hrdinský склонение

Как склоняется hrdinský в чешском языке?

hrdinský · прилагательное

Единственное число hrdinský

Мужской род, одушевлённый hrdinský

Именительный kdo? co? hrdinský

Родительный koho? čeho? bez hrdinského

Дательный komu? čemu? k hrdinskému

Винительный koho? co? pro hrdinského

Звательный hrdinský!

Предложный o kom? o čem? o hrdinském

Творительный kým? čím? s hrdinským

Мужской род, неодушевлённый hrdinský

Именительный kdo? co? hrdinský

Родительный koho? čeho? bez hrdinského

Дательный komu? čemu? k hrdinskému

Винительный koho? co? pro hrdinský

Звательный hrdinský!

Предложный o kom? o čem? o hrdinském

Творительный kým? čím? s hrdinským

Женский род hrdinská

Именительный kdo? co? hrdinská

Родительный koho? čeho? bez hrdinské

Дательный komu? čemu? k hrdinské

Винительный koho? co? pro hrdinskou

Звательный hrdinská!

Предложный o kom? o čem? o hrdinské

Творительный kým? čím? s hrdinskou

Средний род hrdinské

Именительный kdo? co? hrdinské

Родительный koho? čeho? bez hrdinského

Дательный komu? čemu? k hrdinskému

Винительный koho? co? pro hrdinské

Звательный hrdinské!

Предложный o kom? o čem? o hrdinském

Творительный kým? čím? s hrdinským

Множественное число hrdinští

Мужской род, одушевлённый hrdinští

Именительный kdo? co? hrdinští

Родительный koho? čeho? bez hrdinských

Дательный komu? čemu? k hrdinským

Винительный koho? co? pro hrdinské

Звательный hrdinští!

Предложный o kom? o čem? o hrdinských

Творительный kým? čím? s hrdinskými

Мужской род, неодушевлённый hrdinské

Именительный kdo? co? hrdinské

Родительный koho? čeho? bez hrdinských

Дательный komu? čemu? k hrdinským

Винительный koho? co? pro hrdinské

Звательный hrdinské!

Предложный o kom? o čem? o hrdinských

Творительный kým? čím? s hrdinskými

Женский род hrdinské

Именительный kdo? co? hrdinské

Родительный koho? čeho? bez hrdinských

Дательный komu? čemu? k hrdinským

Винительный koho? co? pro hrdinské

Звательный hrdinské!

Предложный o kom? o čem? o hrdinských

Творительный kým? čím? s hrdinskými s hrdinskýma

Средний род hrdinská

Именительный kdo? co? hrdinská

Родительный koho? čeho? bez hrdinských

Дательный komu? čemu? k hrdinským

Винительный koho? co? pro hrdinská

Звательный hrdinská!

Предложный o kom? o čem? o hrdinských

Творительный kým? čím? s hrdinskými s hrdinskýma

Примеры hrdinský примеры

Как в чешском употребляется hrdinský?

Субтитры из фильмов

Vzpomeňte si na hrdinský čin, na něco šlechetného a řekněte jim o tom.

Ты можешь вспомнить какой- нибудь героический поступок. что-нибудь благородное. Расскажи об этом.

Namlouvala jste si, že výpadem proti Tockému jste vykonala hrdinský čin.

Вы вообразили себе, что своим обращением к Тоцкому совершаете подвиг.

Byl to velký a hrdinský čin.

Ты выполнил потрясающую и впечатляющую работу.

Tohle je naše šance, vykonat hrdinský čin.

Борис, это наш шанс совершить действительно героический поступок.

Dalo by se říci hrdinský.

Героический.

Parkere, nečekám od tebe žádný hrdinský činy, jasný?

Паркер, только давай без этого своего героизма, договорились?

A taky hrdinský. Myslím, že je to velký dílo, který se řadí hned za osmej div světa.

Произведение искусства наравне с банкой супа от Энди Уорхола.

Nikdy jsem nebyl hrdinský.

Я совсем не герой.

Potřebuji Vás, abyste vykonal hrdinský čin.

Конечно. Но вы нужны мне для настоящего поступка.

Je pravda, že jsem předvedl hrdinský výkon, když nad tím tak přemýšlím.

Но и я героически потрудился, по правде говоря.

A až budeš vyprávět svým dětem a vnukům ten velký hrdinský příběh o tom, jak jsi násilím získal Grilčin Dům, doufám, že jim nezapomeneš říct, jak jsi hrdinsky zabil neozbrojeného Ferenga, který byl o polovinu menší než ty sám.

А когда ты будешь рассказывать своим детям и внукам славную историю о том, как ты получил власть и забрал Дом у Грилки, надеюсь, ты не забудешь рассказать им, как ты героически убил невооруженного ференги в половину тебя ростом.

Zatknout mámu, to byl skutečně hrdinský kousek.

Очень тонкий ход, увести маму в наручниках.

Uvědomte si, že jeho hrdinský čin nás zachránil.

Его поступок сделал честь всем нам.

To je hrdinský záběr.

Вот наш герой.

Из журналистики

Když někdo - třeba i Nelson Mandela, hrdinský bojovník odporu vůči apartheidu, který se stal prvním černošským prezidentem Jižní Afriky - Mbekiho postoje zpochybnil, prezidentovi stoupenci jej jedovatě pranýřovali.

Когда все - даже Нельсон Манделла, героический борец за сопротивление против расового неравенства, являющийся первым чернокожим президентом в Южной Африке, - публично оспорили взгляды Мбеки, сторонники Табо решительно обвинили их.

Возможно, вы искали...