hučící чешский
Примеры hučící примеры
Как в чешском употребляется hučící?
Субтитры из фильмов
Ve skutečnosti je to oprava hučící ventilace.
Вообще-то, дело в шумящем вентиляторе.
Hej, Stewie všechno zní jako hučící voda.
Эй, Стьюи, все звучит как водопад.
Bezvadně hučící stereo?
Хм. Огромное шипящее стерео?
Teď se ani nedokážu přenést přes tu hučící temnotu ve své hlavě, abych se mohla k něčemu upoutat.
Сейчас я даже не могу преодолеть эту сверлящую темноту в моей голове такую глубокую, что хватит надолго.
Из журналистики
Proti čistému smaragdovému poli a svobodě hry musí stát hučící dav kdesi v šeru ochozů, hořící rudé pochodně potácející se mezi extatickým veselím a srdcervoucími muky.
Чистое изумрудное поле и свобода игры должны быть противопоставлены ревущей толпе в темноте трибун, горящим красным факелам и метанием между экстатической радостью и мучительными страданиями.