i když чешский

хотя

Значение i když значение

Что в чешском языке означает i když?

— uvádí výhradu, navzdory které tvrzení je platné ⋄ I když měl na škole podprůměrné známky, patřil ve svém oboru k těm nejlepším.

Как перевести с чешского i když?

хотя хотя́ хоть всё-таки

Как по-другому сказать i když по-чешски?

třebaže ačkoliv ačkoli však když ač

Как в чешском употребляется i když?

I když nebudeme mít štěstí na první pokus, můžeme se šukat dál dokud neotěhotním.

Даже если нам не повезёт с первой попытки - мы можем просто продолжать трахаться, пока я не забеременею.

I když mě ten sen dost zatěžuje.

Но мечта оказалась неосуществимой.

Nikdo nezemře, dokonce i když udělám chybu. To jsem si myslela. Vypadá to, že všechno proběhne v pořádku.

Даже в случае ошибки никто не умрёт. я познала одиночество. всё идёт по графику.

I když to není tak dávno, co nás napadla Čínská federace.

Даже если Китайская Федерация чуть не захватила нас.

I když je to omezený region.

Даже если и ограниченный регион.

i | když

i kdyby