kamarádství чешский

товарищество, дружба

Перевод kamarádství перевод

Как перевести с чешского kamarádství?

kamarádství чешский » русский

товарищество дружба

Синонимы kamarádství синонимы

Как по-другому сказать kamarádství по-чешски?

kamarádství чешский » чешский

přátelství soudružství kamarádskost

Склонение kamarádství склонение

Как склоняется kamarádství в чешском языке?

kamarádství · существительное

Единственное число kamarádství средний род

Именительный kdo? co? kamarádství средний род

Родительный koho? čeho? bez kamarádství

Дательный komu? čemu? ke kamarádství

Винительный koho? co? pro kamarádství

Звательный kamarádství!

Предложный o kom? o čem? o kamarádství

Творительный kým? čím? s kamarádstvím

Множественное число kamarádství средний род

Именительный kdo? co? kamarádství средний род

Родительный koho? čeho? bez kamarádství

Дательный komu? čemu? ke kamarádstvím

Винительный koho? co? pro kamarádství

Звательный kamarádství!

Предложный o kom? o čem? o kamarádstvích

Творительный kým? čím? s kamarádstvími

Примеры kamarádství примеры

Как в чешском употребляется kamarádství?

Субтитры из фильмов

To není kamarádství.

Это не дружба.

Rozhovor byl na úrovni, červený stěnolez tekl proudem a vládlo tam kamarádství lidí z ulice.

Рыжий Бидди течет рекой, и кругом царствует дружба.

A zadarmo, z kamarádství, chápeš?

Даром, на халяву, по-дружески, понимаешь?

Já tušil, že kamarádství s tebou skončí katastrofou.

С самого начала подозревал, что дружба с вами до добра не доведёт.

Ale mezi chlapy se vytvoří kamarádství, jaký člověk vidí jenom na bojišti nebo v baseballovým klubu, když se chystá zápas sezóny.

Но дух между людьми там существует дух товарищества, какой, наверное, бывает только в бою, или в бейсбольном клубе в разгар сезона.

Kvůli vašemu kamarádství.

Из-за вашей дружбы.

Jak je sex jednou venku, kamarádství je odsouzený k záhubě.

Как только секс прорывается наружу, дружба обречена.

To tam žvaněj o kamarádství?

Они скажут, надо быть друзьями.

Z kamarádství. stálapřimně.

Из-за преданности. Она преданная.

Myslíš si, že kamarádství s ally bude ochranným prostředkem.. abyskončilaty techtlemechtlesBillym?

Ты думаешь, что дружба с Элли поможет остановить ее шуры-муры с Билли?

To je skvělé kamarádství!

Я люблю такие приставания!

Nebo kamarádi, co si před jinýma kamarádama slíbí kamarádství navždy.

Или. может быть, друзьями, которые однажды встанут перед другими своими друзьями и поклянутся быть друзьями вечно?

Znám lepší kamarádství, než je to naše.

Это и вся твоя благодарность за мою дружбу?

Tak to tedy musíte být jeden z těch pilotů, kteří věří na kamarádství v boji.

Тогда вы, должно быть, один из тех пилотов, кто верит в братство в битве.

Возможно, вы искали...