ledajaký чешский
кое-какой
Перевод ledajaký перевод
Как перевести с чешского ledajaký?
ledajaký чешский » русский
Синонимы ledajaký синонимы
Как по-другому сказать ledajaký по-чешски?
Примеры ledajaký примеры
Как в чешском употребляется ledajaký?
Субтитры из фильмов
Víš, Dumbo potřebujeme nápad ale ne ledajaký něco kolosálního.
Слушай, Дамбо, нужно что-то придумать. Не что попало, а нечто грандиозное. - Например.
To ti nehrozí. U nás se najdou ledajaký hadry.
Не переживай, тут целый склад барахла.
Byly hnědý, ne ledajaký. Měl je vždycky nablejskaný.
Это были особые ботинки, коричневые, они всегда были начищены.
To není ledajaký portrét.
Это не картина Гейнсборо.
Takovou ochranu jen tak ledajaký kriminálník neprolomí.
Какой криминальный гений сможет проникнуть в эту крепость?
A ne ledajaký.
Нет, это универсальный дешифратор.
Linea má zdroj energie a ne ledajaký.
У Линеи есть источник энергии.
Ne ledajaký noční klub.
Но не обычный клуб.
Ale ne jen tak ledajaký.
Но не просто костюмчик.
Ale ne jen tak ledajaký.
Я хотел скейтборд. И не просто скейтборд,.а настоящее чудо!
Ne tak ledajaký. Kompas.
Компас.
Lano, tohle není jenom ledajaký sen, ze kterého se jen tak probudíš.
Лана, это не дурной сон, который ты можешь забыть.
Ne jen tak ledajaký kámen.
Не просто какой-то там камень.
Není to ledajaký Přízrak, Clarku. Je to jeden z těch kryptonských laboratorních pokusů.
Это необычный фантом, Кларк это результат научных экспериментов криптонианских ученых.