ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ legendární СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ legendárnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejlegendárnější

legendární чешский

легендарный

Значение legendární значение

Что в чешском языке означает legendární?

legendární

související s legendou легендарный opředený legendami, pověstný

Перевод legendární перевод

Как перевести с чешского legendární?

legendární чешский » русский

легендарный легендарен

Синонимы legendární синонимы

Как по-другому сказать legendární по-чешски?

legendární чешский » чешский

slavný proslulý opředený legendami neskutečný

Склонение legendární склонение

Как склоняется legendární в чешском языке?

legendární · прилагательное

+
++

Примеры legendární примеры

Как в чешском употребляется legendární?

Субтитры из фильмов

Bude to legendární smrt hrdiny!
Это будет легендарная смерть героя!
Představení, jenž jsme připravili, a slova jenž pronesl se staly legendární.
Шоу, которое мы подготовили, подробности, слова, которые он произнес стали легендой.
Legendární baron Samedi, pánové.
Легендарный Барон Самеди, господа.
Ty legendární paděIky?
Эти мифические фальшивки?
Z této legendární knihovny, vše co přečkalo, je v tomto zatuchlém, zapomenutém sklepení.
Все, что осталось от легендарной библиотеки, это сырой и забытый подвал.
Má jisté legendární kvality.
Вполне определенные черты.
Bylo na čase, abych se jednou podíval na legendární tlučhuby, než odsud odjedu.
Захотелось увидеть легендарного Ти Джея. Перед тем, как я уеду отсюда.
Přijíždím z Káhiry, kde jsem marně pátral. po legendární purpurové růži. A kdo jsi ty?
Только что из Каира, где тщетно искал легендарную пурпурную розу.
Tys máš být ten slavný kolos, ten legendární silák!
Ты же, кажется, должен быть сильный, как легендарный колосс, где же твоя сила?
Jaký je tento legendární muž ve skutečnosti?
Мы все знаем его легенду, но кто же этот человек?
Někteří jsou už legendární, a jsou tak úžasně mladí.
Некоторые уже живые легенды и молоды! Жаркое место здесь.
Legendární polo-muž,polo-opice už není legendou, ale skutečností.
Легендарный получеловек- полуобезьяна перестал быть мифом.
Je mým potěšením vám oznámit že tento rok jsem konečně dopravil do Kačerova legendární, slavný poklad.
Я должен вам объявить, что в этом году я наконец нашёл легендарное сокровище.
Ne méně než vaše legendární skromnost, kapitáne.
О, так же, как ваша скромность, которая вошла в легенды, капитан!

Из журналистики

Indické problémy s infrastrukturou jsou legendární, přičemž letiště a železnice jsou tu komicky neadekvátní.
О проблемах инфраструктуры Индии ходят легенды: аэропорты и железные дороги никуда не годятся.
Internetový podnikatel Peter Thiel a legendární šachový přeborník Garry Kasparov nadnesli, že neduh sahá hlouběji, a totéž prohlásil i ekonom Robert Gordon.
Интернет-предприниматель Питер Тиль, легендарный чемпион по шахматам Гарри Каспаров, а также экономист Роберт Гордон высказали мнение, что нездоровье идет еще глубже.
Bernanke jistě měl čas přemítat o tom, jak jeho legendární předchůdce Alan Greenspan řešil finanční krizi dlouhodobého kapitálu v roce 1998.
Наверняка у Бернакла было время проанализировать, как его легендарный предшественник Алан Гринспен справился с финансовым кризисом в сфере долгосрочного капитала в 1998 года.
Uvádí se, že ani legendární investoři jako Warren Buffett vlastně nepřekonávají trh.
Результаты даже легендарных инвесторов вроде Уоррена Баффетта, как утверждают некоторые, на самом деле не лучше общерыночных результатов.

Возможно, вы искали...