lup чешский

добыча, трофей, трофе́й

Значение lup значение

Что в чешском языке означает lup?

lup podstatné jméno · rod mužský neživotný

— činnost, při které jsou nepoctivě získávány věci nebo peníze patřící jiným ⋄ Zloděj se vydal na lup. — věci nebo peníze nepoctivě získané loupeží ⋄ Zloděj odvážel svůj lup v zavazadlovém prostoru auta. — (zejména plurál) šupinka kůže pocházející z vlasové pokožky

lup citoslovce

— citoslovce lupnutí

Перевод lup перевод

Как перевести с чешского lup?

lup чешский » русский

добыча трофей трофе́й трофеи перхоть награбленное добро награбленное награ́бленное добро́ мародерство добы́ча грабеж

Синонимы lup синонимы

Как по-другому сказать lup по-чешски?

lup чешский » чешский

kořist špinavé peníze zátah výboj plenění loupení drancování

Склонение lup склонение

Как склоняется lup в чешском языке?

lup · существительное

Единственное число lup мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? lup мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez lupu

Дательный komu? čemu? k lupu

Винительный koho? co? pro lup

Звательный lupe!

Предложный o kom? o čem? o lupu

Творительный kým? čím? s lupem

Множественное число lupy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? lupy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez lupů

Дательный komu? čemu? k lupům

Винительный koho? co? pro lupy

Звательный lupy!

Предложный o kom? o čem? o lupech

Творительный kým? čím? s lupy

Примеры lup примеры

Как в чешском употребляется lup?

Субтитры из фильмов

Kraď, podváděj, lup!

Воруй, надувай, грабь!

Pomáhal jsem jen přemístit lup.

Но я помогал им таскать товар.

Když jste si uvědomil, že jste ji zabil, zpanikařil jste, utekl přes zahradu a svůj lup nechal tady.

Когда вы поняли, что убили ее, вы в панике бросились через окно в сад, бросив добычу.

O lup.

Стырить.

Byl doslova v hajzlu. Opřel se do provazů, lup.

Вдавливался в канаты и проваливался в зал.

Zpracovávám toho chlapa, je pro nás tak důležitý, ví, kde je náš lup, a taky kdyby tě zavřeli.

Я подцепила нужно для нас парня. Он знает, где камешки и будешь ли ты арестован.

Fajn, položte lup na zem. Tak hezký.

Вот так, ставьте ящик.

Tohle je snad lup Vizigótů.

Это просто находка для вестготов! (Забавный анахронизм: в 1123 году вестготов уже не было) И для гуннов!

Myslím, že hledal někoho, komu by ten lup prodal.

Я предполагаю: он надеялся, что кое-кто поможет ему продать его товар.

Stejný jako ten, do kterého schovává svůj lup.

Этот сейф точно такой же, как тот. что вам нужно ограбить.

Na lup!

На разбой!

Chci říct, kam se poděl starý, dobrý lup?

Я спрашиваю, где добрая старомодная добыча?

Lup, můj milý, je přímo tady.

Добыча, мой дорогой. вон там.

To vypadá jako velký lup.

Да, это путает, а я придаю волосам объем.

Возможно, вы искали...

loupit | lupa