majlant чешский

Значение majlant значение

Что в чешском языке означает majlant?

majlant

ob., expr. mnoho; velké množství; vysoká částka (zpravidla peněz)  Tohle fáro mě přišlo na hotovej majlant.|Tento automobil mě stál/Za tento automobil jsem zaplatil velmi mnoho peněz.

Синонимы majlant синонимы

Как по-другому сказать majlant по-чешски?

majlant чешский » чешский

velké množství bohatství

Примеры majlant примеры

Как в чешском употребляется majlant?

Субтитры из фильмов

Kdybych je řádně využil, mohl jsem vydělat majlant.
Надеюсь, я понятно выразился?
Kdybych je řádně využila, mohla jsem vydělat majlant!
Я понятно выразилась? Я могла бы сколотить состояние.
A její šperky vynesou celý majlant.
А ее драгоценности стоят состояние.
Jen nás to stálo majlant.
Её стоимость на печати равна комку теста.
Radši zaplatím 32 000, než abych prohrál majlant.
Я лучше заплачу 32 тысячи, чем проиграю еще больше.
Jenom na uprchlících bychom spolu mohli vydělat majlant.
Если ты будешь со мной работать, на беженцах мы сделаем состояние на рынке.
Kdybych měl ty dokumenty, vydělal bych majlant.
Если бы они были у меня, я бы сделал на них состояние!
Propána, ty musí stát majlant.
Представляю, сколько они стоят.
Celý život jsem vyhrával drobný a prohrával majlant.
Всю жизнь я выигрывал мелкие ставки и проигрывал крупные.
Nabídneme Akemi Seijurovi za celý majlant.
Продадим ему Акеми.
Muselo by to stát majlant, abych to všechno převážela.
Тащить с собой дороже. И потом, он ведь тоже всё продал, и я должна.
Tohle ti vynese majlant.
Это же целое состояние, если продать!
Utratil jsem majlant za síť.
Я ухлопал кучу денег на сети.
To bude asi majlant!
Не понял.

Из журналистики

Teprve čas ukáže, zda finančníci, kteří do tohoto programu investují a budou jej spravovat, vydělají majlant.
Лишь одно время покажет, смогут ли заработать финансисты, которые вкладывают капитал в эту программу и управляют ей.

Возможно, вы искали...