maminka чешский
мама
Значение maminka значение
Что в чешском языке означает maminka?
maminka
Перевод maminka перевод
Как перевести с чешского maminka?
maminka чешский » русский
Синонимы maminka синонимы
Как по-другому сказать maminka по-чешски?
Склонение maminka склонение
Как склоняется maminka в чешском языке?
maminka · существительное
Единственное число maminka женский род
Именительный kdo? co? maminka женский род
Родительный koho? čeho? bez maminky
Дательный komu? čemu? k mamince
Винительный koho? co? pro maminku
Звательный maminko!
Предложный o kom? o čem? o mamince
Творительный kým? čím? s maminkou
Множественное число maminky женский род
Именительный kdo? co? maminky женский род
Родительный koho? čeho? bez maminek
Дательный komu? čemu? k maminkám
Винительный koho? co? pro maminky
Звательный maminky!
Предложный o kom? o čem? o maminkách
Творительный kým? čím? s maminkami
Примеры maminka примеры
Как в чешском употребляется maminka?
Субтитры из фильмов
Zjistila jsem, kde je maminka.
Я нашла, где мама.
Ale proč mi maminka nesmí poslat kousek šunky?
Ну почему она не может прислать мне ветчины?
Když mi moje maminka pošle kus šunky?
А если она пришлет целую палку?
A maminka začala zpívat?
И мама начала петь?
Maminka za ně koupila jízdenky.
Ма всё потратила на билеты.
Ale maminka říkala, že je pro ni v New Yorku práce. a kdybychom nejeli, tak o ni přijde.
Но ма сказала, что в Нью-Йорке её ждёт работа,..и если мы не поедем, она может её потерять.
Maminka se bude zlobit.
Ма будет недовольна.
Máš pravdu, maminka tě přece vychovala.
Я ее люблю. Ну конечно, это же мать.
Vždyť maminka už přijde brzy.
Твои папа с мамой недалеко.
Ta jejich maminka.
Интересно, кто их мама?
Slečinky, maminka je doma!
Она приехала! Скарлетт, Сьюлин, Кэррин, ваша матушка приехала!
Sbal mi věci, jak poručila maminka!
Иди и пакуй мои вещи!
Myslíš, že tě maminka pustí, aby tě taky zabili?
Думаете, вашей матушке будет легче, если и вас убьют?
Maminka mě potřebuje.
Я хочу к маме. Я нужна ей.
Из журналистики
Mladá maminka ve vyživovacím centru mi řekla, že právě dokončuje studium účetnictví - ale že práce není.
Одна молодая мать в центре питания сказала мне, что только что получила профессию бухгалтера - но никакой работы нет.
Text vychází z dané množiny postav a situací (holčička, maminka, babička, vlk, les) a po řadě kroků a zvratů dospívá k vyřešení.
Текст начинается с определенного набора персонажей и ситуаций (маленькая девочка, мать, бабушка, волк, лес) и посредством нескольких шагов достигает своей развязки.