ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ marnotratný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ marnotratnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejmarnotratnější

marnotratný чешский

расточительный

Перевод marnotratný перевод

Как перевести с чешского marnotratný?

marnotratný чешский » русский

расточительный мотовской

Синонимы marnotratný синонимы

Как по-другому сказать marnotratný по-чешски?

marnotratný чешский » чешский

rozhazovačný utrácivý rozmařilý nešetrný hýřivý efuzerní

Склонение marnotratný склонение

Как склоняется marnotratný в чешском языке?

marnotratný · прилагательное

Единственное число marnotratný

Мужской род, одушевлённый marnotratný

Именительный kdo? co? marnotratný

Родительный koho? čeho? bez marnotratného

Дательный komu? čemu? k marnotratnému

Винительный koho? co? pro marnotratného

Звательный marnotratný!

Предложный o kom? o čem? o marnotratném

Творительный kým? čím? s marnotratným

Мужской род, неодушевлённый marnotratný

Именительный kdo? co? marnotratný

Родительный koho? čeho? bez marnotratného

Дательный komu? čemu? k marnotratnému

Винительный koho? co? pro marnotratný

Звательный marnotratný!

Предложный o kom? o čem? o marnotratném

Творительный kým? čím? s marnotratným

Женский род marnotratná

Именительный kdo? co? marnotratná

Родительный koho? čeho? bez marnotratné

Дательный komu? čemu? k marnotratné

Винительный koho? co? pro marnotratnou

Звательный marnotratná!

Предложный o kom? o čem? o marnotratné

Творительный kým? čím? s marnotratnou

Средний род marnotratné

Именительный kdo? co? marnotratné

Родительный koho? čeho? bez marnotratného

Дательный komu? čemu? k marnotratnému

Винительный koho? co? pro marnotratné

Звательный marnotratné!

Предложный o kom? o čem? o marnotratném

Творительный kým? čím? s marnotratným

Множественное число marnotratní

Мужской род, одушевлённый marnotratní

Именительный kdo? co? marnotratní

Родительный koho? čeho? bez marnotratných

Дательный komu? čemu? k marnotratným

Винительный koho? co? pro marnotratné

Звательный marnotratní!

Предложный o kom? o čem? o marnotratných

Творительный kým? čím? s marnotratnými

Мужской род, неодушевлённый marnotratné

Именительный kdo? co? marnotratné

Родительный koho? čeho? bez marnotratných

Дательный komu? čemu? k marnotratným

Винительный koho? co? pro marnotratné

Звательный marnotratné!

Предложный o kom? o čem? o marnotratných

Творительный kým? čím? s marnotratnými

Женский род marnotratné

Именительный kdo? co? marnotratné

Родительный koho? čeho? bez marnotratných

Дательный komu? čemu? k marnotratným

Винительный koho? co? pro marnotratné

Звательный marnotratné!

Предложный o kom? o čem? o marnotratných

Творительный kým? čím? s marnotratnými s marnotratnýma

Средний род marnotratná

Именительный kdo? co? marnotratná

Родительный koho? čeho? bez marnotratných

Дательный komu? čemu? k marnotratným

Винительный koho? co? pro marnotratná

Звательный marnotratná!

Предложный o kom? o čem? o marnotratných

Творительный kým? čím? s marnotratnými s marnotratnýma

Примеры marnotratný примеры

Как в чешском употребляется marnotratný?

Субтитры из фильмов

Tak, marnotratný syn se nám vrátil.

Надо же, блудный сын возвратился. И-и-ха! Это ты!

Hleďme, marnotratný otec se vrátil.

Блудный отец вернулся.

Marnotratný bratr se vrací.

Любвеобильный братец вернулся. Тебе помочь?

Jsem marnotratný syn.

Я такой транжира.

Marnotratný syn Kryptonu se vrátil.

Правоверный сын Криптона снова с нами?

Kde je marnotratný bratr?

Где твой братец?

Dalo by mu to dobrou příležitost vyjádřit, jaký neužitečný a marnotratný je jeho zeť.

Это дало бы ему возможность поразмышлять о том, что за праздный расточитель его зять.

Marnotratný syn se vrací se sprškou štěrku.

Похоже, блудный сын вернулся.

Marnotratný strážce se vrátil!

Страж вернулся блудный!

Ale Shea říkal, že půlka jednoho by stačila, a že bych neměl být marnotratný.

Но Ши сказал, что хватит и половинки, и я не должен быть расточительным.

Marnotratný syn se vrací. A možná se mu povedla další písemka na derivace.

Блудный сын вернулся и, возможно, сдал еще один экзамен по матанализу.

Vypadá to jako, že budování vesmíru je docela marnotratný proces.

Зарождение Вселенной - довольно расточительный процесс.

Marnotratný zelenáč se vrací.

Вернулся блудный стажер.

Stejně jako marnotratný syn.

Как блудному сыну.

Из журналистики

S lépe zacílenými pobídkami (více peněz do výzkumu vynaložených na závažné nemoci, méně peněz utracených za marnotratný a pokřivený marketing) bychom mohli být za nižší cenu zdravější.

Лучше ориентированные стимулы - когда больше денег тратится на исследование более важных болезней, а меньше денег тратится на нерациональный и деформированный маркетинг, - помогли бы нам получить лучшее здоровье за меньшие деньги.

Vrátí se marnotratný syn NATO?

Возвращение блудного сына НАТО?

Возможно, вы искали...