metla чешский

розга, бич

Перевод metla перевод

Как перевести с чешского metla?

metla чешский » русский

розга бич сбивалка сбива́лка метла веник ве́нчик

Синонимы metla синонимы

Как по-другому сказать metla по-чешски?

metla чешский » чешский

koště prut pohroma

Склонение metla склонение

Как склоняется metla в чешском языке?

metla · существительное

Единственное число metla женский род

Именительный kdo? co? metla женский род

Родительный koho? čeho? bez metly

Дательный komu? čemu? k metle

Винительный koho? co? pro metlu

Звательный metlo!

Предложный o kom? o čem? o metle

Творительный kým? čím? s metlou

Множественное число metly женский род

Именительный kdo? co? metly женский род

Родительный koho? čeho? bez metel

Дательный komu? čemu? k metlám

Винительный koho? co? pro metly

Звательный metly!

Предложный o kom? o čem? o metlách

Творительный kým? čím? s metlami

Примеры metla примеры

Как в чешском употребляется metla?

Субтитры из фильмов

Já, Vigo, Metla Karpátie, - - Postrach Moldávie, ti poroučím.

Я, Виго, покоритель Карпатии и ужас Молдавии, приказываю тебе.

Já, Vigo, Metla Karpátie. - To už jsi říkal.

Я, повелитель Карпатии.

Pán atomu, metla despotu.

Властелин атома гроза деспота..

Metla na Francouze.

Бич французов.

A myslím, že i Metla je na vážkách.

Точно.

Myslíš, že Metla dnes vynese rozsudek?

Как думаешь, Виппер огласит решение сегодня?

Metla už rozhodla v naší kauze.

Тебя. - Виппер оглашает решение.

Nežádal bych te, ale Metla švihla.

Я бы не попросил, но Вип просто на грани срыва.

To ne, Metla mi vyhovuje.

Не хочу, ведь Виппер для меня единственная.

Chakotayi, tihle lidé jsou metla celého kvadrantu.

Чакотэй, это бич квадранта.

Nostrojev, Metla Sibérie.

Ностроев, бич Сибири.

Athara Vás chápe a soucítí. Tito Wraithové jsou jako metla mezi našimi hvězdami. Ale nejdříve se musí postarat o životy svých lidí.

Атар понимает и симпатизирует вам, Рейфы - бич среди наших звезд, но в первую очередь она должна заботиться о жизнях ее собственного народа.

Z rozmaru nás souží metla nemoci.

Карающий бич болезни обрушивается на нас.

Jsem Modrý duch. Metla Ohnivého národa přišla zachránit Avatara.

Я Синий Дух, враг нации Огня.

Из журналистики

Nenechte se mýlit: metla pákistánského terorismu vychází spíše od tamních generálů popíjejících whisky než od mullahů hnětoucích korálky.

Не делайте ошибки: бедствие пакистанского терроризма исходит в большей степени от генералов страны, потягивающих шотландский виски, чем от перебирающих четки мулл.

Возможно, вы искали...