modelování чешский
моделирование
Перевод modelování перевод
Как перевести с чешского modelování?
Синонимы modelování синонимы
Как по-другому сказать modelování по-чешски?
modelování чешский » чешский
Склонение modelování склонение
Как склоняется modelování в чешском языке?
modelování · существительное
Единственное число modelování средний род
Именительный kdo? co? modelování средний род
Родительный koho? čeho? bez modelování
Дательный komu? čemu? k modelování
Винительный koho? co? pro modelování
Звательный modelování!
Предложный o kom? o čem? o modelování
Творительный kým? čím? s modelováním
Множественное число modelování средний род
Именительный kdo? co? modelování средний род
Родительный koho? čeho? bez modelování
Дательный komu? čemu? k modelováním
Винительный koho? co? pro modelování
Звательный modelování!
Предложный o kom? o čem? o modelováních
Творительный kým? čím? s modelováními
Примеры modelování примеры
Как в чешском употребляется modelování?
Субтитры из фильмов
Je to způsob modelování časoprostorových událostí pomocí čistých výpočtů.
Это способ моделирования пространственно-временных событий через чистый расчет.
Malování a modelování pomáhá pacientům navázat kontakt.
Они дают пациентам рисовать или лепить из глины. это помогает им вернуть связь с миром.
Pouze modelování budeš dělat je pro náš další reklamní kampaň.
Только моделирование ты собираешься делать для нашей следующей рекламной кампании.
Celý to modelování je parádní.
Быть моделью - это круто.
Myslela jsem, že můj chlap bude hladovej, po celodenním modelování pro je jeho expřítelkyni.
Я подумала, мой парень будет голоден после того, как весь день работал моделью для своей бывшей девушки.
Roger Hopkins používá různé moderní nástroje k řezání a modelování tvrdých kamenů.
Главный каменотес и скульптор Роджер Хопкинс использует множество продвинутые инструменты, чтобы вырезать и обрабатывать твердые камни.
Spustili jsme sérii programů, které byly navrženy k modelování.
В общем, мы с ней исследовали несколько программ для моделирования.
Myslela jsem, že to bude normální koníček. Jako modelování letadýlek nebo sbírání známek.
Я надеялась, что это будет просто хобби, как модели самолетов или коллекционирование марок.
Sním o stříhání vlasů, modelování vlasů, zkracování vlasů za peníze.
Может быть, мне действительно открыть собственный салон?
Když mluvíme o počítačovém modelování, co se vlastně stalo s tátovým počítačem?
Говоря о компьютерном моделировании, что случилось с ноутбуком моего отца?
Tak si tohle místo užij, dokud tu jsi, protože jednoho dne budeš muset odejít do velkého zlého světa a tam nebudou malé sestry na modelování nebo Zlaté lilie, kvůli kterým bys šílela.
Так что наслаждайся этим местом, пока ты здесь, потому что однажды, тебе прийдется выйти в этот большой, злобный мир, и там не будет младших сестер,которых можно сводить с ума Золотыми Лилиями.
V té době už se Forrester stal mocnou osobností, protože využil své počítače k modelování korporací a dokonce celých měst jako systémů.
Теперь Форрестер был влиятельной фигурой так как использовал свои компьютеры для построения моделей корпораций и даже целых городских систем.
A to když jsem si uvědomil nějaké extra hotovost, modelování noha mohla udělat.
И тогда я поняла, что в качестве модели, демонстрирующей обувь, смогу немного подзаработать.
Páni, modelování z písku.
О! Поделки из песка.
Из журналистики
K modelování tohoto procesu nestačí pouze zohlednit místní signály.
Моделирование этого процесса требует учета не только местной сигнальной системы.