mrtvice чешский

удар, паралич

Перевод mrtvice перевод

Как перевести с чешского mrtvice?

mrtvice чешский » русский

удар паралич уда́р парали́ч инсу́льт биение апоплексия

Синонимы mrtvice синонимы

Как по-другому сказать mrtvice по-чешски?

mrtvice чешский » чешский

mozková mrtvice apoplexie šlak úžeh vázokonstrikce poruchy oběhu poruchy krevního tlaku paralýza ochrnutí náhlý těžký záchvat kardiovaskulární poruchy infarkt iktus hypostáze hematom cévní nedostatečnost cyanóza cerebrovaskulární poruchy arytmie

Склонение mrtvice склонение

Как склоняется mrtvice в чешском языке?

mrtvice · существительное

Единственное число mrtvice женский род

Именительный kdo? co? mrtvice женский род

Родительный koho? čeho? bez mrtvice

Дательный komu? čemu? k mrtvici

Винительный koho? co? pro mrtvici

Звательный mrtvice!

Предложный o kom? o čem? o mrtvici

Творительный kým? čím? s mrtvicí

Множественное число mrtvice женский род

Именительный kdo? co? mrtvice женский род

Родительный koho? čeho? bez mrtvic

Дательный komu? čemu? k mrtvicím

Винительный koho? co? pro mrtvice

Звательный mrtvice!

Предложный o kom? o čem? o mrtvicích

Творительный kým? čím? s mrtvicemi

Примеры mrtvice примеры

Как в чешском употребляется mrtvice?

Субтитры из фильмов

Kdyby to slyšel otec, ranila by ho mrtvice.

Мой отец получил бы удар, услышав вас.

To jistě nebyla mrtvice.

Но это и не инсульт.

Možná to byla mrtvice.

Немного.

Možná to byla malá mrtvice.

Я не думал, что это так серьёзно.

Byla při těle, proto ji postihla tak náhlá mrtvice.

Она была полновата, вот и заболела так неожиданно.

Mrtvice.

Приступ!

Znovu mrtvice?

Снова отнялись ноги?

Dám ti vybrat: mrtvice, morová rána, červovitost, nebo raději náhlý rozpad těla?

Ты можешь выбрать: апоплексический удар, скоротечная чума, аппендицит а можешь просто дух внезапно испустить.

Málem mě z toho ranila mrtvice.

С ума я не сошла, но не хватило до этого немного.

Pak, když mu bylo asi 184, tak ho ranila mrtvice.

И однажды,когда ему было 184, у него был удар.

Prostě pořádná masivní mrtvice.

Просто огромный широкий сердечный приступ.

Slečnu Pothingtonovou už zase ranila mrtvice.

У мисс Потингтон был еще один удар.

Byla to mrtvice.

Удар судьбы.

Je to něco jako mrtvice.

Это как удар.

Из журналистики

Tito lidé jsou obzvláště náchylní k nenakažlivým onemocněním, jako jsou infarkt, mrtvice nebo cukrovka.

Эти люди особенно подвержены таким незаразным болезням, как болезни сердца, инсульты и диабет.

Většina čínských lékařů a pacientů například již dlouho pokládá akupunkturu za účinnou léčbu mrtvice, která se používá k nápravě poškozených motorických, řečových a dalších funkcí.

Большинство китайских врачей и пациентов, например, давно считают иглоукалывание эффективным способом лечения инсульта, используя его для улучшения двигательных, речевых и других нарушенных функций.

Téměř všechny testy akupunktury jakožto metody pro léčbu mrtvice, provedené na území Číny, skončily s pozitivním výsledkem.

Почти все клинические испытания использования иглоукалывания при лечении инсульта в Китае дали положительные результаты.

Akupunktura začala do 30 dnů od záchvatu mrtvice, přičemž kontrolní skupiny dostávaly placebo - falešnou akupunkturu - nebo zůstaly bez léčby.

Использование иглотерапии начиналось в течение 30 дней после инсульта, тогда как в контрольных группах пациенты либо получали плацебо (симуляцию иглоукалывания), либо вообще не получали никакого лечения.

Возможно, вы искали...