mudrc чешский
мудрец
Значение mudrc значение
Что в чешском языке означает mudrc?
mudrc
Перевод mudrc перевод
Как перевести с чешского mudrc?
Синонимы mudrc синонимы
Как по-другому сказать mudrc по-чешски?
Склонение mudrc склонение
Как склоняется mudrc в чешском языке?
mudrc · существительное
Единственное число mudrc мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? mudrc мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez mudrce
Дательный komu? čemu? k mudrcovi k mudrci
Винительный koho? co? pro mudrce
Звательный mudrci!
Предложный o kom? o čem? o mudrcovi o mudrci
Творительный kým? čím? s mudrcem
Множественное число mudrci мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? mudrci мужской род, одушевлённый mudrcové мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez mudrců
Дательный komu? čemu? k mudrcům
Винительный koho? co? pro mudrce
Звательный mudrcové! mudrci!
Предложный o kom? o čem? o mudrcích
Творительный kým? čím? s mudrci
Примеры mudrc примеры
Как в чешском употребляется mudrc?
Субтитры из фильмов
Velký Mudrc.
Великий Мудрец.
Žádný mudrc nebyl stvořen, žádná náprava se neudála tak rychle jako u krále.
Никто так быстро не обрёл учёность И никогда волна прекрасных чувств Так бурно не смывала злых пороков, Как в этот раз.
Paní, já nejsem žádnej mudrc, ale vyznám se v lidech.
Ну, мэм. Я знаю не много, но я знаю людей.
Žádný mudrc mi nedokázal říct, co to znamená.
Ни один из мудрецов не смог ответить мне, что это означает.
Ten mudrc chce mrkvovou šťávu.
Яйцеголовый хочет морковного сока.
Mudrc tě odešle do tvé doby.
Мудрец отправит тебя обратно, в твое время.
Co? Mudrc, malé dítě, poslíček, hráč baseballu?
Умный парень, маленький ребёнок, посыльный, бейсболист?
Jenom Mudrc z hory může odpovědět na tvou otázku.
Только мудрец горы может ответить на твои вопросы.
Mudrc z hory vysvětluje věci tak, jak opravdu jsou, zatímco čarodějnice chce, abychom věřili nejrůznějším nesmyslům.
Мудрец горы объясняет суть вещей как они есть, а колдунье надо что бы мы верили во всякую чепуху.
Jednoho dne přišel nějaký neznámý mudrc, sundal si šaty, vlezl si za princem pod stůl a řekl mu, že taky býval kohout.
Король призвал на помощь волшебников и врачей, но это не помогло. Однажды появился незнакомый мудрец. Он разделся, залез к принцу под стол и рассказал, что он тоже петух.
Mudrc, kterého potřebujeme.
Наш собственный колдун.
Řekl jsem, abyste tam nechodili, a tento mudrc vám to dovolil.
Он своим великим умом позволил вам идти туда, когда я сказал, что нельзя.
To je mudrc.
Это Мудрейший!
Mudrc promlouvá.
Мудрейший говорит!