СОВЕРШЕННЫЙ ВИД natankovat НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД tankovat

natankovat чешский

заправиться, заправить

Перевод natankovat перевод

Как перевести с чешского natankovat?

natankovat чешский » русский

заправиться заправить

Синонимы natankovat синонимы

Как по-другому сказать natankovat по-чешски?

natankovat чешский » чешский

zásobit se zásobit naplnit

Спряжение natankovat спряжение

Как изменяется natankovat в чешском языке?

natankovat · глагол

Примеры natankovat примеры

Как в чешском употребляется natankovat?

Субтитры из фильмов

Mohl byste, ze staré známosti, natankovat do mého auta benzín?
Не зальешь ли немного хорошего бензина в мою машину?
Musíme natankovat.
Нам бы не мешало подзаправиться.
Můžu natankovat cestou zpátky.
Я смогу заправиться на обратном пути.
Sakra, měli jsme natankovat předtím.
Так и знал, что надо было тогда остановиться и заправиться.
Tady máš. Jeď do města natankovat.
Вот, заправь бензином.
Mohl byste mi natankovat plnou supru a zkontrolovat olej?
Да, вы. Не могли бы вы залить полный бак.
Je těžké vyrazit si a užit si to, když si nemůžete dovolit ani natankovat.
Трудно поехать куда-то и хорошо отдохнуть, когда нет денег на горючее.
Musím natankovat, jako každý jiný, ne?
Нужно же мне, как и другим, заправлять мою машину, правда?
Potřebuje natankovat.
Ему нужно топливо.
A nebo zkoušeli natankovat loď, aby nevznikla zácpa?
Или пытались заправить корабль в условиях перегрузки грузооборота?
Je možné natankovat letadlo bez potřeby energie?
Сможете заправить самолет топливом? Несмотря на отсутствие электричества?
A když se nám podaří natankovat letadlo, pak co?
Но даже если да, что потом?
Pokud můžeme natankovat, tak proč.?
Это почему же? Можно ведь его заправить.
Můžu natankovat?
Можно я помогу тронуться?

Из журналистики

Máte-li například nespolehlivé dodávky energie, takže nemůžete spoléhat na to, že budete schopni natankovat do kamionu naftu, pak nejste k síti připojeni.
Например, если у вас ненадежное электричество, так что вы не можете рассчитывать на то, что сможете закачать дизель в трактор-тягач, вы не являетесь частью сети.

Возможно, вы искали...