nedopatření чешский

просмотр, оплошность, недосмотр

Перевод nedopatření перевод

Как перевести с чешского nedopatření?

nedopatření чешский » русский

просмотр оплошность недосмотр упущение

Синонимы nedopatření синонимы

Как по-другому сказать nedopatření по-чешски?

nedopatření чешский » чешский

přehlédnutí lapsus opominutí omyl faux pas chybné jednání

Склонение nedopatření склонение

Как склоняется nedopatření в чешском языке?

nedopatření · существительное

Единственное число nedopatření средний род

Именительный kdo? co? nedopatření средний род

Родительный koho? čeho? bez nedopatření

Дательный komu? čemu? k nedopatření

Винительный koho? co? pro nedopatření

Звательный nedopatření!

Предложный o kom? o čem? o nedopatření

Творительный kým? čím? s nedopatřením

Множественное число nedopatření средний род

Именительный kdo? co? nedopatření средний род

Родительный koho? čeho? bez nedopatření

Дательный komu? čemu? k nedopatřením

Винительный koho? co? pro nedopatření

Звательный nedopatření!

Предложный o kom? o čem? o nedopatřeních

Творительный kým? čím? s nedopatřeními

Примеры nedopatření примеры

Как в чешском употребляется nedopatření?

Субтитры из фильмов

Nedopatření?

Да, сэр.

To bylo nedopatření.

Случайно вышло.

Bylo to nedopatření.

Извини. Сила привычки.

Já měl málem nedopatření v kalhotech.

Он ещё извиняется. Посмотри на мои штаны!

Omlouvám se za to malé nedopatření.

Прошу прощения за эту путаницу.

Došlo k nedopatření.

Произошло недоразумение.

Byl to polibek, nebo nedopatření?

Лили, ты меня поцеловала или твои губы соскользнули?

Jestli je to zase nedopatření, jsi opravdu nešikovná.

Раз они опять соскользнули, значит, ты просто неловкая.

Ale když chtěl začít znovu, uvědomil si, že je to krásné a že je to nádherné nedopatření.

Но только Он собрался начать все заново как вдруг понял, что это и делает их красивыми и что они - гениальная ошибка.

Nádherné Boží nedopatření.

Прекрасная ошибка Господа.

Je to nedopatření.

Холлис, это разовая ошибка!

Byla to nehoda. - technické nedopatření výrobce bazénu. když chceš, můžeš dávat vinu komukoliv.

В принципе это была ошибка. это была оплошность строителей бассейна. если хочешь кого-нибудь винить.

Kazeta s tímto filmem byla zničena díky alkoholickému nedopatření ve Fulhamu.

Коробка с фильмом была уничтожена из-за пьяного инцидента в Фулхаме.

Moc se omlouváme za to nedopatření.

Мы очень извиняемся за то, что все перепутали.

Из журналистики

V takovém případě je toto nedopatření výrazem mé touhy po potrestání sebe sama.

В этом случае мой промах объясняется желанием наказать самого себя.

Возможно, вы искали...