nevěra чешский

неверность, измена

Перевод nevěra перевод

Как перевести с чешского nevěra?

nevěra чешский » русский

неверность измена неверие неве́рность

Синонимы nevěra синонимы

Как по-другому сказать nevěra по-чешски?

nevěra чешский » чешский

nevěrnost zrada infidelita

Примеры nevěra примеры

Как в чешском употребляется nevěra?

Субтитры из фильмов

Jinak to je bigamie, nevěra, odcizení citů, předmět doličný.

В противном случае это будет расценено как двоеженство, неверность, предательство чувств, и вообще состав преступления.

Špatné stolování rozbilo víc domácností než nevěra.

Плохие манеры за столом разбили больше браков, Чем неверность.

Jestli něco nechápu, je to nevěra.

Вот что я не могу понять, так это неверность.

Ale jeho zahanbující chování vůči Vaší milosti, jeho nedžentlmenské chování, jeho neskrývaná nevěra, ostudné okrádání a manipulování s mým a vaším majetkem.

Но постыдность его обращения с Вашей милостью он жесток и не как джентльмен ведёт себя он открыто неверен он постыдно разворовывает мою собственность и вашу.

Nevěra a k tomu mrtvý manžel, to vám nebude ke cti.

Неверность покойному мужу - не лучшая репутация.

Takže nevěra je pro vás normální?

Так значит обманывать для вас привычка?

Nevěra je druhý nejběžnější důvod k vraždě.

Ревность - это вторая древнейшая причина, чтобы убить.

Je to nevěra, pokud jsi v kontaktu s někým přes e-mail?

Можно ли считать изменой связь по электронной почте?

Sex přes internet není nevěra.

Секс через Интернет не измена.

Nevěra nemá absolutní definici.

Я думаю, что нельзя вывести точного определения измены.

Podle jedné definice je nevěra přímo úměrná úmyslu zahýbat.

Когда чье-то понятие измены находится в прямой пропорции желания изменять.

Je nevěra jako to přísloví o tom, co oči nevidí?

Измена - также естесственно, как деревья в лесу?

Nevěra. peníze, dlouhodobé nemoci.

Измена. Деньги. Долгая болезнь.

Nevěra.

Измена.

Из журналистики

Manželka, již uvrhne do deprese nevěra jejího chotě.

Жена, доведенная до депрессии супружеской неверностью своего мужа.

Возможно, вы искали...