ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
nucený
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
nucenější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejnucenější
nucený чешский
принудительный, принуждённый, вынужденный
Перевод nucený перевод
Как перевести с чешского nucený?
nucený чешский » русский
Синонимы nucený синонимы
Как по-другому сказать nucený по-чешски?
nucený чешский » чешский
Склонение nucený склонение
Как склоняется nucený в чешском языке?
nucený · прилагательное
Единственное число nucený
Мужской род, одушевлённый nucený
Именительный kdo? co? nucený
Родительный koho? čeho? bez nuceného
Дательный komu? čemu? k nucenému
Винительный koho? co? pro nuceného
Звательный nucený!
Предложный o kom? o čem? o nuceném
Творительный kým? čím? s nuceným
Мужской род, неодушевлённый nucený
Именительный kdo? co? nucený
Родительный koho? čeho? bez nuceného
Дательный komu? čemu? k nucenému
Винительный koho? co? pro nucený
Звательный nucený!
Предложный o kom? o čem? o nuceném
Творительный kým? čím? s nuceným
Женский род nucená
Именительный kdo? co? nucená
Родительный koho? čeho? bez nucené
Дательный komu? čemu? k nucené
Винительный koho? co? pro nucenou
Звательный nucená!
Предложный o kom? o čem? o nucené
Творительный kým? čím? s nucenou
Средний род nucené
Именительный kdo? co? nucené
Родительный koho? čeho? bez nuceného
Дательный komu? čemu? k nucenému
Винительный koho? co? pro nucené
Звательный nucené!
Предложный o kom? o čem? o nuceném
Творительный kým? čím? s nuceným
Множественное число nucení
Мужской род, одушевлённый nucení
Именительный kdo? co? nucení
Родительный koho? čeho? bez nucených
Дательный komu? čemu? k nuceným
Винительный koho? co? pro nucené
Звательный nucení!
Предложный o kom? o čem? o nucených
Творительный kým? čím? s nucenými
Мужской род, неодушевлённый nucené
Именительный kdo? co? nucené
Родительный koho? čeho? bez nucených
Дательный komu? čemu? k nuceným
Винительный koho? co? pro nucené
Звательный nucené!
Предложный o kom? o čem? o nucených
Творительный kým? čím? s nucenými
Женский род nucené
Именительный kdo? co? nucené
Родительный koho? čeho? bez nucených
Дательный komu? čemu? k nuceným
Винительный koho? co? pro nucené
Звательный nucené!
Предложный o kom? o čem? o nucených
Творительный kým? čím? s nucenými s nucenýma
Средний род nucená
Именительный kdo? co? nucená
Родительный koho? čeho? bez nucených
Дательный komu? čemu? k nuceným
Винительный koho? co? pro nucená
Звательный nucená!
Предложный o kom? o čem? o nucených
Творительный kým? čím? s nucenými s nucenýma
Примеры nucený примеры
Как в чешском употребляется nucený?
Субтитры из фильмов
Když mi řekla, že nemá žádné vysvětlení pro svůj stav, jsem nucený ji věřit.
Когда они говорят, что понятия не имеют, как оказались в положении, я им полностью верю.
Byli jsme nucený vopustit Capellu, abysme pomohli lodi Federace, která byla napadena klingonskou lodí.
Нам пришлось оставить Капеллу, чтобы помочь кораблю федерации, на который напал клингонский корабль.
Nemohli sme se spojit s naším výsadkem před tím, než jsme byli nucený vodpovědět na nouzovej signál.
Мы не смогли установить контакт с десантной группой до того, как ответить на сигнал бедствия.
V rozhlase si tolik nevydělám a jsem nucený.
На радио не очень хорошо платят, вот и приходится.
Nucený odchod předsedy do důchodu v den jeho 65. narozenin, kdy bude jmenován čestným členem.
Принудительный уход председателя после 65-летия в отставку, со всеми почестями.
Myšlenky druhých jsou pro ně tak nervydrásající, jako nucený smích miliardy hrdel v nekonečném sitkomu.
Мысли прочих звучат для них как насмешки миллиардов кинокритиков.
Jsme k tomu nucený.
Нас толкают на это.
Jsi takový nucený.
И становишься слегка надоедливым.
Do May Day Hills na nucený práce.
В Мей Дей Хиллз на дорожные работы.
A až tě odvezou na nucený práce.
А когда тебя повезут в тюрьму.
Tak se zdá, že jsem nucený, kopajíc a křičíc, k toleranci.
Полагаю, меня тычками и криками заставляют быть толерантным.
Byl jsem nucený odstoupit, protože zjistili moji spojitost s vámi.
Я был вынужден уйти в отставку с поста Вице-Президента, потому что они обнаружили мои связи с вами.
Mylordi. každý den jsem nucený číst nové zprávy o nespokojenosti, zmatku a zpožděních po celém mém království.
Милорды, ежедневно я вынужден читать новые доклады о недовольстве, смятении и проволочках в моем королевстве.
Holky jsou do svateb nucený.
Девушка, вынуждаемая вступать в брак.